发布网友 发布时间:2022-05-03 10:38
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-19 02:17
本身不是病句,不过语意上有点异常,应该是thank you for your gift 追问: 我的意思是想说‘谢谢你送给我的礼物’ 回答: 你对for的理解有些错误,和to不一样, for在这里是表示“为了... ...",也就是你感谢他的理由。这里你要表达的是“感谢你,因为你的礼物”,所以应该是thank you for your gift,而thank you for my gift就有点异常了:谢谢你,但感谢的理由却是我送给了你礼物,不知道你明白没有