发布网友 发布时间:2022-05-04 10:56
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-22 07:03
原文:
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
白话译文:
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
此文出自唐·高骈《山亭夏日》
写作背景:
《山亭夏日》是唐末将领高骈的诗作。此诗写山亭夏日风光,用近似绘画的手法,描绘了绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。
全诗以写景见长,笔法多变。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节,传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静,表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。
热心网友 时间:2023-10-22 07:04
夏日里,清清的小河成了孩子们避暑的好去处,你看,他们在水中嬉闹着,一会儿打水仗,一会儿扎猛子摸鱼,玩得十分开心热心网友 时间:2023-10-22 07:04
哇塞,这效率这么高的吗?果然和作业帮不一样呢,个人感觉明月别枝惊鹊吧!因为他,翻译过来,就是凉快,唉,我也不管了,那就这样吧热心网友 时间:2023-10-22 07:05
兄弟们,课后十首诗里有“水是眼波横,山是眉峰聚。”热心网友 时间:2023-10-22 07:06
我也很苦恼,但是有一个匿名用户回答的《山亭夏日》挺好热心网友 时间:2023-10-22 07:04
原文:
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
白话译文:
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
此文出自唐·高骈《山亭夏日》
写作背景:
《山亭夏日》是唐末将领高骈的诗作。此诗写山亭夏日风光,用近似绘画的手法,描绘了绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。
全诗以写景见长,笔法多变。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节,传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静,表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。
热心网友 时间:2023-10-22 07:04
夏日里,清清的小河成了孩子们避暑的好去处,你看,他们在水中嬉闹着,一会儿打水仗,一会儿扎猛子摸鱼,玩得十分开心热心网友 时间:2023-10-22 07:04
哇塞,这效率这么高的吗?果然和作业帮不一样呢,个人感觉明月别枝惊鹊吧!因为他,翻译过来,就是凉快,唉,我也不管了,那就这样吧热心网友 时间:2023-10-22 07:04
原文:
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
白话译文:
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
此文出自唐·高骈《山亭夏日》
写作背景:
《山亭夏日》是唐末将领高骈的诗作。此诗写山亭夏日风光,用近似绘画的手法,描绘了绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。
全诗以写景见长,笔法多变。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节,传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静,表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。
热心网友 时间:2023-10-22 07:04
夏日里,清清的小河成了孩子们避暑的好去处,你看,他们在水中嬉闹着,一会儿打水仗,一会儿扎猛子摸鱼,玩得十分开心热心网友 时间:2023-10-22 07:04
哇塞,这效率这么高的吗?果然和作业帮不一样呢,个人感觉明月别枝惊鹊吧!因为他,翻译过来,就是凉快,唉,我也不管了,那就这样吧热心网友 时间:2023-10-22 07:05
兄弟们,课后十首诗里有“水是眼波横,山是眉峰聚。”热心网友 时间:2023-10-22 07:06
我也很苦恼,但是有一个匿名用户回答的《山亭夏日》挺好热心网友 时间:2023-10-22 07:05
兄弟们,课后十首诗里有“水是眼波横,山是眉峰聚。”热心网友 时间:2023-10-22 07:06
我也很苦恼,但是有一个匿名用户回答的《山亭夏日》挺好