问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请问“保证本店正常经营,请勿赊账”用英语怎么说?

发布网友 发布时间:2023-12-23 06:34

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-04-24 08:05

For Normal Operation ,No Credit Sale
如果是纯粹翻译的话,建议选择楼上的答案。
但若为了店面需要可能我的答案会比较简洁,兼带商业气息。
而且最好是几个开头字母用大写

看到楼主补充了问题,又看到楼下不知变通的抄袭……无语了

个人认为你说的这种情况反而更应该用“NO”这样语气强硬的词来强调了
类似于 公共场合的“No Smoking”和“No Spitting”的说法
或者直接就上“No Credit Sale“,连”For Normal Operation“都可以不要
字大点,醒目点,放在显眼位置

热心网友 时间:2024-04-24 08:07

保证本店正常经营,请勿赊账

To ensure proper operations, our shop will not grant any credits.

热心网友 时间:2024-04-24 08:05

For Normal Operation ,No Credit Sale
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
mrna转录试剂盒 windows7应用程序损坏或丢失怎么办? 联想windows7怎么恢复不小心删除的应用 Win7电脑图标不见了如何恢复解决Win7电脑图标丢失问题的有效方法_百 ... 美女主播软件有哪些 什么软件看美女直播? 什么视频直播软件可以免费看女神直播? 钣金工业设计 钣金灰本段用途 关于刮胡子的相关问题 苹果通话记录设置上限怎么设置/iphone通话记录设置方法 求大神德州豹公母,教教怎么分辨 高诗岩离开辽宁男篮,迎来职业生涯巅峰,赵继伟会步他的后尘吗?_百度知 ... 关于二叉树的操作的编程!救救小弟弟我吧! 用了百雀羚感觉脸上长了许多斑怎么回事? 从常德火车站到常德电厂怎么走 需要英语翻译,谢谢 怎么在一年内修改两次 对国家财政报项目不符浪费国家资金怎幺办 真正喜爱一个人,会有怎样的表现? 买卖人体器官什么罪 如何注册第二个? 冬至不能送父母衣服吗? 16岁,身高175 , 40kg的臂力棒最多做了36个,请问力量算是什么水平的... 为何搜不到人了。 宝宝3个半月大吃奶只吃一次是进入厌奶期了吗? 我为什么喜欢暗送秋波这个故事? ...网址分别是什么?peach john是那个叫蜜桃派的内衣 我姓毕翻译成英文是be还是bi?还是其它的英文名?谢谢各位高手指教!_百度... 烧纸折法视频大全 想干个买卖,买共享充电器是自带线的好还是不带线的好呢?有没有用过的... 练人鱼线大约多长时间?每天腹肌撕裂者和腹肌8分钟管用么? 厌奶期只吃右奶不吃左边的 用了百雀羚化妆品水嫩倍现系列一年脸上长斑是什么原因 350x24怎么列竖式? 如何启用32位程序管理器 百雀羚水嫩倍现保湿精华霜我用了,不知道为什么会起雀斑,求解,谢谢... 我没结婚,走亲戚用不用送礼? 天天呆在面包店我都快疯了啊啊啊? 用竖式计算 117×28= 304×37= 350×40= 350×13竖法算怎么算? 385x24怎么列竖式? 345x24=多少列竖式计算 天天呆在面包店压抑要死快疯了咋办呢? 女主叫夏晴男主叫君霆 微信扫描二维码,先是卡死,然后直接闪退,换别的手机和别的都是这 ... 女主乔兮涵男主战君霆的小说叫什么名字? ...我女朋友选择离开了我,现在我一个人守着我们一起努力的点 一个手机号怎么申请第二个? 从新乐村到昆山气车南站坐几路公交