十首经典圣诞歌英文

发布网友 发布时间：2024-01-02 02:54

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-23 16:38

十首经典的英文圣诞歌推荐：《Silent Night》、《Joy to the World》、《O Holy Night》、《Carol Of The Bells》、《Jingle Bells》、《Dance Of The Sugar Plum Fairy》、《White Christmas》、《When A Child Is Born》、《The First Noe》、《Angels We Have Heard On High》。

1、《Silent Night》

《Silent Night》的中文译名为《平安夜》，是奥地利的一个小地方的小乡村教会的神父Joseph Mohr在1816年写的歌词，曲作者Franz Gruber是当地的一位默默无闻的音乐老师。据说当时是因为小教堂的管风琴坏了，所以Mohr神父要Gruber先生为他写的这首歌谱上用吉它伴奏的曲子应急。

歌谱后来由修管风琴的人带出来，外面的世界才得以知道这首歌。这首歌很快传开受人喜爱。这首歌已经几乎成为圣诞节的官方“节歌”，被译成多种文字。

2、《Joy to the World》

《Joy to the World》的中文译名为《普世欢腾》，是伊萨克·沃茨（Isaac Watts）于1719年写下的圣诞颂歌，原文本有独立的七个段落，现有的音频资料是根据原文缩编成曲的。所要传达的信息是欢乐和爱取代了罪与忧愁。这首圣诗被广泛传唱。

3、《O Holy Night》

《O Holy Night》的中文译名为《圣善夜》。这是一首著名的圣诞颂歌，该歌曲是阿道夫·亚当在1847年为法国诗歌《圣诞午夜》（Minuit，Chrétiens）谱曲而成。原诗歌的作者是一位酿酒师普拉西德·卡波（1808-1877），亦是一名诗人。

4、《Carol Of The Bells》

这首歌是一首来自乌克兰的颂歌。1914年，乌克兰作曲家Mykola Leontovych创作了这首作品，它曾被乌克兰民间作为《Shchedryk》的歌名吟唱。

5、《Jingle Bells》

这首歌是一首圣诞歌曲，在中国改变成中文版的《铃儿响叮当》。它创作于1857年，是作曲家James Lord Pierpon为父亲的学生在感恩节写的歌。

6、《Dance Of The Sugar Plum Fairy》

这首歌的中文译名为《糖果仙子之舞》，是柴可夫斯基的芭蕾舞剧《胡桃夹子》中的一段音乐。《胡桃夹子》芭蕾舞剧一直以来都是圣诞节的传统节目，老少皆宜，而且历演长久。

7、《White Christmas》

这首歌的中文译名为《白色圣诞节》，由Bing Crosby演唱，是Irving Berlin1942年作词作曲的经典曲目，它还拥有有史以来最畅销单曲的吉尼斯世界纪录。

8、《When A Child Is Born》

这首歌的中文译名为《圣婴诞生》。静谧、安详中，一个孩子诞生了，人世间自此有了曙光，展开了一个新的黎明，他就是耶稣*。歌声平缓、悠扬的为我们讲述了那如梦似幻的幸福瞬间。

9、《The First Noe》

这首歌的中文译名为《第一首圣诞歌》。第一个圣诞，那会是怎么样的一个夜晚呢！耶稣降生，东方升起一颗新星，三位智者决心按着星星指引的方向寻觅*，哪怕路迢迢。低沉的男声，虔敬有力，第一支圣诞颂歌即来自这千山万水的追寻。

10、《Angels We Have Heard On High》

这首歌的中文译名为《天使歌唱在高天》。圣诞节时唱的赞美诗称为“圣诞颂歌”。圣诞颂歌很多，词曲多取自名家名作，这首《天使歌唱在高天》即是其中的一首！