问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求中英互译

发布网友 发布时间:2022-04-20 23:17

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-08-12 00:12

《飘》是原名 Gone with the Wind (随风而逝) 的意译,照此译法,hall of tortured souls 也可以意译为 “炼狱”。

热心网友 时间:2023-08-12 00:13

应该是折磨灵魂的大厅

热心网友 时间:2023-08-12 00:13

苦难魂魄的殿堂

热心网友 时间:2023-08-12 00:14

受折磨之魂大厅追问魂大厅是什么鬼,亲,有道翻译也说是大厅 ,,,

热心网友 时间:2023-08-12 00:14

您好,hall of tortured souls的意义为“受折磨的灵魂殿堂”,出自Microsoft Office 1995。是OFFICE EXECL 1995的一个恐怖彩蛋。具体调出方法:

1:打开一个空白的工作簿。 2:选择第95列。 3:按一下Tab键到栏位B。 4:选择“说明”菜单中的“关于Microsoft Excel”选项。 5:按住键盘上的Ctrl、Alt和Shift三个按键,然后用鼠标按“技术支持”按键。 6:一个名为Hall of Tortured Souls的游戏就会出现。使用光标来移动方向。 7:若想继续搜寻Excel开发人员的图片,请将游戏中的人物转身掉头180度并走下阶梯。输入“excelkfa”后墙壁自然会消失,接着会出现一条狭窄的走道引导你走向目的。

本人亲测图片    Windows8.1专业版

自己制作的一个免安装EXECL1995的程序(专用来体验hall of tortured souls)网页链接

密码:ztw3

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
玉米仁子饭产自哪里 中国期货交易所的交易品种有哪些? 历史要怎么读,有啥诀窍 高中历史诀窍 年终会活动策划方案 深度解析:第一财经回放,探索财经新风向 逆水寒手游庄园怎么邀请好友同住 逆水寒手游 逆水寒不同区可以一起组队吗? 逆水寒手游 逆水寒怎么进入好友世界? 逆水寒手游 逆水寒怎么去别人的庄园? 请以“修建自己灵魂的殿堂”为题写篇作文? lsabelle中文叫什么? 关于《边城》的几个问题 北京龙世文化集团有限公司怎么样? 原始传奇灵魂殿堂怎么搞 原始传奇灵魂殿堂在哪 超额准备金是借还是贷 建行备用金贷款靠谱吗 人民币贷款准备金,存款准备金和法定准备金有什么区别 个人备用金借款没发票怎么处理 什么是储备部分贷款? 存款准备金率的变动对个人住房贷款有什么影响? 贷款的“准备金”是什么意思? 贷款的准备金是什么意思? 存款准备金率和贷款关系 什么是储备金 存款准备金与贷款关系怎样? 银行备用金是什么意思?银行贷款需要满足什么条件? 什么叫储备金? 银行会主动打电话推销贷款吗? 能把灵魂音乐殿堂的下载地址发给我吗 迈克尔杰克逊得过什么奖 一句外国名言 中国古建筑是否传承还是摒弃?详细论述一下。 中译日... 几个字。.. 谁能帮我用灵魂开头起个名字 我觉得人是世界上最恶心的动物,不管是肉体还是灵魂。 句子~~~~ 听过忏魂曲和黑色的星期天的人进 忏魂曲的英文歌词,不要中文的,最好中英对照 世界四大乐队中的BEYOND(超越乐队)究竟是不是香港BEYOND? 全球医疗品质排行榜中国排名62名进步多是为什么? QQ有自动置顶嘛 QQ和微信的置顶聊天是什么意思。 前任和我分手了但是他qq聊天还是给我置顶什么意思? QQ怎样才可以将聊天信息置顶 qq特别关心好友聊天置顶 qq对话框怎么置顶? 在QQ上给一个发信息没有置顶它自己置顶的怎么回事? 电脑上qq和很多人聊天会话窗口老是置顶怎么解决