中文九级来了,外国人学中文有多难?
发布网友
发布时间：2022-05-05 00:56
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-28 00:26
外国人学中文到底是难还是不难呢？这里先举一个例子，一位相当有才的语言学家。他能够读或者说二十种语言。但是他学了中文之后，三个月就放弃。那他们学习中文面临的几大难点是什么呢？接下来我们来看一看哦。
外国人 艰难地学汉语
难点一，无法区分四声音调，近义词，听说困难
一位网友称，就算再过几十年，可能他也没法完全分辨忧郁，悲伤，抑郁等近义词。对于他来说，学习中文最难的就是它的四个声调。为了克服这个毛病，他一般每天都会放十个小时的中文音频来增强自己的听力，至少有6~7个小时去不断练习有关汉语的说读写，如果不用于日常生活当中的话，学汉语只会越来越难。和中国人聊天加强口语时，由于听不懂对方在说什么，他经常会说出好几个音同调不同的词来询问对方。你说的究竟是哪个？而且有美国网友反映称中国人说话的速度实在是太快。
外国人 艰难地学汉语
难点二，中文词汇太多
有一位学习中文五年的网友称他试着和中国人去聊天的时候，除了一些日常用语以外，他几乎讲不出什么来。他甚至不知道卡通是什么意思。这实在是太懊恼了。
外国人 艰难地学汉语
难点三，中文难以自学，没有系统教材
据说一位意大利人称，他们的老师跟他们说想学中文，想学到能够用到日常生活当中的中文，一定要去中国，否则的话没有一本专门教你如何说普通话的书。
难点四，无法写出横平竖直的笔画
有一位波兰姑娘在正式上汉语学校之前就已经自学了几百个汉字。然而，笔画顺序全错，写出来的字像树林。
难点五，汉语的意思不能仅从表面判断
一位网友十分有趣地翻译了，你是风儿我是沙，缠缠绵绵到天涯的英文版。结果再把英文版翻译成中国是个什么味儿呢？你是风的儿子，我是沙子。我们在天际相交。虽然听起来实在有些别扭，但是已经很不容易。每一个汉字所包含的信息量更大。所以有时候是去体会字里行间的意思。
难点六，汉语的古籍博大精深
最令人感到恐怖的是，当时他们还有学四书五经。只是一些皮毛，但这些东西实在难以理解和记忆。
无论怎么说这些外国朋友，能以这样的毅力去学汉语是令人钦佩的，虽然大部分人是遇到了诸多困难，但也没什么，因为我们自己学的其实也不咋样，哈哈哈。大家觉得学中文是一辈子的事情。
热心网友
时间：2022-06-28 00:27
热心网友
时间：2022-06-28 00:27
热心网友
时间：2022-06-28 00:28
热心网友
时间：2022-06-28 00:28
