发布网友 发布时间:2024-02-23 17:39
共1个回答
热心网友 时间:2024-08-17 00:35
语义拆词如下:
在现代汉语中,多音节词或固定短语具有一定的凝固性,一般是不能拆开来运用的。但有时由于表达的需要,故意把一些多音节词或固定短语拆开来使用,修辞上把这种语用现象称为拆词或析词。
拆词不能滥用,一般只有在特定语境或上下文语境中,有明确照应的情况下才可使用;而且将一个词语拆开来使用,原词语的字面意义和语用含义都会发生相应的变化。大体说来,有以下几种情况:
一、语义扩展
1.词语的字面意义不变,但所表达的语用含义更加丰富,更加充实。
2.词语的字面意义不变,但是增加了鲜明的情感义。
3.拆用以后的字面意义范围扩大,比原词语的字面意义更加丰富。
二、语义萎缩
1.词语拆用后,词语的语义范围缩小,词语的引申意义或比喻意义脱落,只取词语的字面意义。
2.词语拆用以后,词语原有的感情色彩意义脱落,而只取词语的字面意义。
三:语义转换
词语拆用后,词语的字面意义发生变化,原义为甲,拆用后,语义变为乙。
四、语义悖反
1.把词语拆成两个部分,肯定其中一部分,否定另一部分,使得词语拆用后的语义和原义相反相对。
2.词语拆用后,基本语义不变,但词语的感情色彩义由贬义变为褒义或由褒义变为贬义。
拆词的生成基础在于:现代汉语的词或固定短语既有总体组合上的凝固性,又有因为组成成分各有意义而产生的某种程度上的松散性。
在特定的语境下,语素才可以临时当作一个词来使用,并且在语义上会发生各种各样的变化,或增加,或萎缩,或转换,或模糊。正因为这种语义的变化才使得拆词作为一种修辞手段,使语言达到更加丰富生动、新鲜活泼的修辞效果。