观世音菩萨和观自在菩萨，两个名号到底念哪一个准确且灵验呢？24
发布网友
发布时间：2023-11-22 23:08
共5个回答
热心网友
时间：2024-01-13 00:32
1、观音菩萨的别名，因观音菩萨无论是自利或利人，都能得到大自在。
2、观一切法很自在的意思
【观音】
（菩萨）旧云光世音，观世音，略称观音，新云观世自在，观自在。梵音Avalokites/vara，观世音者，观世人称彼菩萨名之音而垂救，故云观世音，观世自在者，观世界而自在拔苦与乐.
以上是我帮你查的佛学字典，你可放心，是同一尊菩萨，其实佛法还是讲心的，用心最好，无需执着于名号。阿弥陀佛！
热心网友
时间：2024-01-13 00:32
“真心清净，不观自在”者：言众生本具之真心，不可污染，名为“清净”；因其“不生不灭”故，无论观与不观，他都自无始劫以来就在那里。故名“自在”，非“后来才有”；（此处所说“自在”，不是“自由自在，无苦乐受”之义）。
能观此真心“自在”者，是悟后菩萨，也可名为“观自在菩萨”。
“倒驾慈航，常观世音”者：观世音菩萨久远劫前，早已圆成佛道；名为“正法明如来”，今为救度众生，反而以菩萨身份出现世间，故名“倒驾”。“常观世音”，是说菩萨时时刻刻“闻声救苦”。
玄奘菩萨翻译《心经》时，为表“观自在”之义，开篇即言“观自在”而不说“观世音”，是因为菩萨在此时，是对众生讲“观自在”的真心；未说“寻声救苦”的功德。观自在、观世音；一为菩萨境界，一为菩萨功德。
佛教史研究者，不明其中奥妙，以点带面的“考据”或说此为正，或说彼为正；无非世间“学问”，非是学佛。
而学佛人不求解脱生死，不求触证真心而“观自在”；而求世间五欲之乐；以“灵验”与否为目的。岂非“买椟还珠”之无智之人！
南无正法明如来
热心网友
时间：2024-01-13 00:33
两个名号都在经典上出现过，只要你心中所想是观世音菩萨，哪一个名号都准确灵验。如果你不踏实，可以参照经典。
另外，不同国家有不同翻译，然而称念的都是同一菩萨，菩萨也未因语言不同而有所差别。
热心网友
时间：2024-01-13 00:33
“经五百年口传的佛经难免会有失真和偏差，更重要的是一些信徒在口传过程中加入自己的理解和教训，从而导致现今的佛经浩瀚入海、内容不一，甚至多处彼此矛盾。可见现今的佛经已不再是释迦牟尼的教理了。”
民间佛教另一个“创造”就是菩萨。释迦牟尼并没有提出“菩萨”，庙里供奉的菩萨像更是违背释迦牟尼教理的。笃信佛教的阿育王曾下令铲除一万八千个雕刻偶像者，因为信仰虔诚的阿育王深知拜偶像是违反佛教宗旨的。
至于中国老百姓广为信奉的观音菩萨更是经过后人不断“改装”而成。梁博士说，观音是佛教徒把来自印度的慈悲神和自在神组装而成的新神，起初的观音是男子且留着胡子，后被中国佛教徒改成女子。“可见观音不过是后人杜撰的产物。而其所谓的菩萨显灵都是邪灵的工作。”
热心网友
时间：2024-01-13 00:34
就算是翻译错了(不能很肯定哦!),中国人都念了这么多年了,你说佛菩萨还能不知道众生的意思吗?
就好象你在中国是一个名字,到了美国就可能又有个名字了一样.但是不论怎么变,万法归宗那个你还是你,别人叫的人还是你.
所以还是叫中国人最熟悉,中国人最喜爱的"观世音菩萨"这个名号吧!!
