天门中断楚江开,碧水东流至此回

发布网友发布时间：2022-05-02 13:43

共5个回答

热心网友时间：2022-06-20 07:52

诗句出自唐代李白的《望天门山》。

第一句“天门中断楚江开”，着重写出浩荡东流的楚江冲破天门奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想：天门两山本来是一个整体，阻挡着汹涌的江流。由于楚江怒涛的冲击，才撞开了“天门”，使它中断而成为东西两山。这和作者在《西岳云台歌》中所描绘的情景颇为相似：“巨灵（河神）咆哮擘两山（指河西的华山与河东的首阳山），洪波喷流射东海。”不过前者隐后者显而已。在作者笔下，楚江仿佛成了有巨大生命力的事物，显示出冲决一切阻碍的神奇力量，而天门山也似乎默默地为它让出了一条通道。

第二句“碧水东流至此回”，又反过来着重写夹江对峙的天门山对汹涌奔腾的楚江的约束力和反作用。由于两山夹峙，浩阔的长江流经两山间的狭窄通道时，激起回旋，形成波涛汹涌的奇观。如果说上一句是借山势写出水的汹涌，那么这一句则是借水势衬出山的奇险。有的本子“至此回”作“直北回”，解者以为指东流的长江在这一带回转向北。这也许称得上对长江流向的精细说明，但不是诗，更不能显现天门奇险的气势。

热心网友时间：2022-06-20 07:52

望天门山
唐 · 李白
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文
长江犹如巨斧，劈开天门雄峰，碧绿江水滚滚东流到这里，又回旋向北流去。
两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。
这首诗写了碧水青山，白帆红日，交映成一幅色彩绚丽的画面。但这画面不是静止的，而是流动的。随着诗人行舟，山断江开，东流水回，青山相对迎出，孤帆日边驶来，景色由远及近再及远地展开。诗中用了六个动词“断、开、流、回、出、来”，山水景物呈现出跃跃欲出的动态，描绘了天门山一带的雄奇阔远。一、二句写出了天门山水雄奇险峻不可阻遏的气势，给人惊心动魄之感；三、四句写足也写活了浑阔茫远的水势。

　　“天门中断楚江开，碧水东流至此回。”这两句写诗人远眺天门山夹江对峙，江水穿过天门山，水势湍急、激荡回旋的壮丽景象。第一句紧扣题目，总写天门山，着重写出浩荡东流的楚江冲破天门山奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想：天门两山本来是一个整体，阻挡着汹涌的江流。由于楚江怒涛的冲击，才撞开了“天门”，使它中断而成为东西两山。
第二句写天门山下的江水，又反过来着重写夹江对峙的天门山对汹涌奔腾的楚江的约束力和反作用。由于两山夹峙，浩阔的长江流经两山间的狭窄通道时，激起回旋，形成波涛汹涌的奇观。如果说上一句是借山势写出水的汹涌，那么这一句则是借水势衬出山的奇险。
　“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。”这两句是一个不可分割的整体。第三句承前第一句写望中所见天门两山的雄姿；第四句承前第二句写长江江面的远景，点醒“望”的立脚点和表现诗人的淋漓兴会。诗人并不是站在岸上的某一个地方遥望天门山，他“望”的立脚点便是从“日边来”的“一片孤帆”。读这首诗的*都赞赏“两岸青山相对出”的“出”字，因为它使本来静止不动的山带上了动态美，但却很少去考虑诗人何以有“相对出”的感受。
这首诗意境开阔，气魄豪迈，音节和谐流畅，语言形象、生动，画面色彩鲜明。虽然只有短短的四句二十八个字，但它所构成的意境优美、壮阔，人们读了诗恍若置身其中。诗人将读者的视野沿着烟波浩渺的长江，引向无限宽广的天地里，使人顿时觉得心胸开阔、眼界扩大。

热心网友时间：2022-06-20 07:52

望天门山

【作者】李白【朝代】唐

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文

长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此没有回旋。

两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。

赏析

这首诗写了碧水青山，白帆红日，交映成一幅色彩绚丽的画面。但这画面不是静止的，而是流动的。随着诗人行舟，山断江开，东流水回，青山相对迎出，孤帆日边驶来，景色由远及近再及远地展开。诗中用了六个动词“断、开、流、回、出、来”，山水景物呈现出跃跃欲出的动态，描绘了天门山一带的雄奇阔远。一、二句写出了天门山水雄奇险峻不可阻遏的气势，给人惊心动魄之感；三、四句写足也写活了浑阔茫远的水势。

这首诗意境开阔，气魄豪迈，音节和谐流畅，语言形象、生动，画面色彩鲜明。虽然只有短短的四句二十八个字，但它所构成的意境优美、壮阔，人们读了诗恍若置身其中。诗人将读者的视野沿着烟波浩渺的长江，引向无限宽广的天地里，使人顿时觉得心胸开阔、眼界扩大。从诗中可以看到诗人李白的豪放不羁的精神和不愿意把自己限在小天地里的广阔胸怀。
“天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。”李白的这首《望天门山》，可以说家喻户晓。

李白为何要写这首诗？唐开元十三年（公元725年），25岁的李白从西蜀坐船去江东，在船上看到楚江岸边天门山的雄伟，故有此作。

李白去江东要坐船从楚江东下，楚江是哪条河？其实就是长江。古人对长江有几种称呼：江、江水、大江，而长江中下游地区在春秋战国时属楚国，所以后人就把三峡以东的长江段称为楚江。搞清楚了楚江是怎么回事，天门山又在哪？

在咱们国家，很多地区都有天门山，湘、鄂、赣、辽、皖、闽、陕、冀、京、桂、甘，京等地都有天门山。但是咱们拿“必须临长江”这一标准来衡量，符合条件的，就剩下安徽的天门山了。

热心网友时间：2022-06-20 07:53

【诗句】天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

【出处】唐·李白《望天门山》

【意思1】楚江之水，劈开天门山，从缺口处奔腾流过，伸向远方。清澈碧绿的东流水在这里转头向北流去。两岸的青山隔江对峙，一叶孤舟从遥远的天边飘摇而来。多么雄伟壮丽的景象，宛如一幅神奇的山水图画，表现出作者对祖国山河的热爱和无限的赞美之情。此诗动词运用熨贴，使全诗充满生气，有飞动之感。
注：天门，山名，由东、西梁山组成，两山隔江相对如门，故称天门山。楚江，长江的一段水流，经湖北宜昌流至安徽芜湖。回，回旋。

热心网友时间：2022-06-20 07:54

这句出自唐代李白的诗《望天门山》
全诗如下：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，弧帆一片日边来。