“好久不见,甚是想念”翻译成英语,应该怎么翻译才好?
发布网友
发布时间：2022-04-20 22:49
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-02 19:28
翻译为：Miss you so much time，so I miss so much.
“Miss you so much time，so I miss so much”中的重点词汇为：
1、Miss小姐; 女士; 失误
2、much非常; 差不多; 很多地; 很大程度上; 许多的，大量的; 很多; 大量; 很好的东西; （与不可数名词连用，尤用于否定句，或与 how 连用以询问数量，也可与 as、so 和 too 连用）许多
3、time时间; 次; 时代; 时刻; 为…安排时间; 测定…的时间; 调准速度; 拨准的快慢; 合拍; 和谐
各位知友,"好久不见,甚是想念"翻译成英语,应该怎么翻译才好?
翻译为：Miss you so much time，so I miss so much.“Miss you so much time，so I miss so much”中的重点词汇为：1、Miss小姐; 女士; 失误 2、much非常; 差不多; 很多地; 很大程度上; 许多的，大量的; 很多; 大量; 很好的东西; （与不可数名词连用，尤用于否定句，或与 how 连用以...
甚是想念用英语怎么说?
通俗点就是 Long time no see,miss you so much 各位知友,"好久不见,甚是想念"翻译成英语,应该怎么翻译才好?好久不见,甚是想念 Miss you so much time，so I miss so much。许久不见甚是想念。 最近可好的英语是什么 long time no see Miss you so much How's everything going?许久没有你...
好久不见非常想念. 翻译成英文
long time no see,I miss you so much
翻译成英语:嘿,好久不见,十分想念你,希望快乐天天伴随你!如题 谢谢...
Hi, haven't seen you for a long time. I miss you so much . Hope happiness be with you everyday. Hi , long time no see, I miss you . hope happiness be with you everyday (生活化 口语）
好久不见英语下一句怎么接
I’ve been all right. (嗯，挺好的。)中文下一句：1、好久不见，甚是想念。2、好久不见，十分挂念。3、好久不见，适合牵挂。4、好久不见，日薄桑榆。5、好久不见，天可晴朗？6、好久不见，物是人非。7、好久不见，时光景迁。8、好久不见，爱如不见。9、好久不见，岁月静好。10、好久不...
好久不见 真想你 怎么翻译成英语啊
Havn't seen you for so long.I fucking miss you so much!!!
好久不见 翻译成英文怎么翻
long time no see 外来用法也是如此,如来自中文的好久不见(long time no see)是不符合英语语法习惯的,但它简单明了,已经进入标准英语口语。如果你想要英文化一点的， 可以是这样 We haven't seen each other for a long time.
好久不见了,我会想念你的的英文翻译
Haven meet you for such a long time, i will miss you
好久不见。翻译成英文,long time no see.还有?
I haven't seen you for a long time It has been a long time since I saw you last time.
“好久不见”用英语怎么说
