问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

韩国的首都是的那里?

发布网友 发布时间:2022-05-03 01:48

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2022-06-29 06:10

  首都是~首尔
  1月19日,韩国首都汉城市*李明博在新闻发布会上宣布,汉城市的正式中文名称已改为“首尔”,不再称“汉城”。

  为何不再称汉城呢?对汉字文化圈的人来说,使用了600年的称呼,突然要被抹去,确实是有些纳闷和费解的。

  首先,韩国首都的位置没有变更,何况迁都计划已被否决。其次,用韩文书写和称呼的Seoul也照旧,改变的只是要中国和世界华人不再用“汉城”来称呼它而已。换言之,这是针对华人的一项片面通告。

  李明博*列举了三大理由,说明韩国首都为何不应再称“汉城”。

  第一,世界绝大多数国家都按Seoul英文标记的发音来称呼韩国首都,唯独中国人按古代名称将之称为“汉城”。第二,汉城改名已有百年历史,中国人继续称它为汉城,不符国际惯例。第三,韩中交往日益频繁,Seoul与汉城发音不一,含义也不尽相同,使用就带来了“很大的混乱”。比如,韩国有两家大学,一是Seoul大学,另一是汉城大学,中国人都称它为汉城大学,这就造成交往的混乱。

  对“汉”过敏症?

  汉城当局在去年1月间成立了“Seoul汉语新标记委员会”,原本计划半年内选出一个“发音相近,意义良好”的全新中文名字。不料,6月发表初选结果之后,新名称就石沉大海,直到今年1月才正式宣布以“首尔”取代汉城。

  李明博*说,“首尔”的发音接近韩语Seoul实际发音,意思又是“第一城市”,相信中国人会很快熟悉这一新名称。

  韩国的地名,由韩国人来决定,是天公地道的事,何况又是首都,纯粹是韩国人的“家务事”,外国人当然是不容置喙,而且必须给予尊重。但是,熟悉中韩关系,特别是韩国独特民族性格的人,并不作如此单纯的解释。

  首先,汉城市是首都,但*却是民选的,*能否代表**宣布,“汉城中文不能称汉城”?第二,中国人翻译外国地名,甚至国名,除了音译,也可以意译,比如德国的慕尼黑、美国的旧金山、檀香山、英国的剑桥、牛津等等,既有历史背景,也有约定俗成因素。无论如何,规定中国人如何用华文来表达,却有干涉文化内政之嫌。

  第三,“汉城”这个名字,并非中国人所起,是朝鲜王朝的开国皇帝李成桂所定。史载,李成桂1394年从开京(现开城)迁都汉阳,从此将它正式命名为“汉城”。

热心网友 时间:2022-06-29 06:11

首尔,以前叫汉城

热心网友 时间:2022-06-29 06:11

首尔,古代汉城

热心网友 时间:2022-06-29 06:12

首尔(原译汉城)是韩国最大的城市,世界十大国际大都市之一,面积为605.77平方千米,GDP:2401亿美元(2011年)

热心网友 时间:2022-06-29 06:13

孩纸一看就没看过韩剧,当然是首尔了,
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
两台电脑文件同步如何在两台电脑之间同步文件 我的金山快盘不能同步了,急急急! 金山快盘不能同步 金山快盘共享给别人东西无法同步 叔叔生日快乐祝福语 送给弟弟弟的生日祝福,带有鼓励性的 【题库分享】湖南单招考试职业技能测试模拟题库(一) ...了物理知识.下列分析正确的是( )A.跳板跳水运动员起跳后,在上升过程... ...的是( )A.奥运会上的百米赛跑运动员到终点后不能立即停下来... ...比赛时运动员到了终点不能马上停下来(如下图),是因为人体具有... 韩国的首都到底是哪里 韩国的首都在哪里? 韩国首都在哪里 韩国的首都是什么名字? 请问买了平安鑫盛中途得了重大疾病,有多少钱赔,还可以继续享受保障吗?合同终止吗? 天猫魔盒影视会员怎么登陆 天猫魔盒插在电视上、怎么进入天猫魔盒 通俗点介绍一下天猫魔盒怎么用? 天猫魔盒会员怎么登录 天猫魔盒怎么正确连接,老出现这个画面,怎么进入天猫页面。 天猫魔盒怎么连接网页登录 天猫魔盒怎么使用教程? 天猫魔盒 多媒体播放怎么登陆电脑 没社保卡可以交社保吗 考研时的现场确认报名点和考场是在一起的吗? 考研监考严吗 请问考研预报名时,考场是统一分配,还是自己选择? 考研报名,考点是要自己抢还是分配 求一篇先进挖掘机业务员(推销员)的事迹材料 1500-----2000字左右 考研报名流程,地点和考试地点 奶油增稠剂对人体有害吗? 哪种奶油打发需要增稠剂 “纯牛奶,酱油,奶油,火腿”中不得添加任何食品添加剂的是哪种? 梦见老公开车我坐车上开到路边没路走了拄在屋边上,别人救了上来?_百 ... 关于酸奶中增稠剂的问题 梦见老公开着空货车走着走着没有路了 路不好前不能走后不能退 左边是 慕斯蛋糕用到哪些乳化剂和增稠剂 梦见老公开车没有路被人挖断什么意思? 梦见老公开车路不好走 梦到老公我俩开车无路可走只有走雪路 梦见老公开车走着前边没路了? 日本电影上的,很*的那种上女主角经常很痛苦的说一句好像是叫 yi ge 的 不知道什么意思? 都说“男人来自火星,女人来自金星”,为何会有这种说法? 男人来自火星女人来自金星有哪些主要内容? 《男人来自火星,女人来自金星》txt全集下载 《男人来自火星,女人来自金星》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源 男人来自火星,女人来自金星 为什么说男人来自火星,女人来自金星? 如何理解“男人来自火星女人来自金星”这句话? 男生来自火星,女生来自金星?