问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

“五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也”中的“盖”应作何解释?

发布网友 发布时间:2022-05-03 05:24

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-11 01:25

五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也州中的盖是就的意思,出自《五人墓碑记》。

原文:

五人墓碑记

明代:张溥

五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。至于今,郡之贤士大夫请于当道,即除魏阉废祠之址以葬之;且立石于其墓之门,以旌其所为。呜呼,亦盛矣哉!

夫五人之死,去今之墓而葬焉,其为时止十有一月耳。夫十有一月之中,凡富贵之子,慷慨得志之徒,其疾病而死,死而湮没不足道者,亦已众矣;况草野之无闻者欤?独五人之皦皦,何也?

予犹记周公之被逮,在丙寅三月之望。吾社之行为士先者,为之声义,敛赀财以送其行,哭声震动天地。缇骑按剑而前,问:“谁为哀者?”众不能堪,抶而仆之。是时以大中丞抚吴者为魏之私人毛一鹭,公之逮所由使也;吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。

中丞匿于溷藩以免。既而以吴民之乱请于朝,按诛五人,曰颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,即今之傫然在墓者也。

译文:五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀!

这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢?

我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。

差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们*在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。

这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动*的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是埋葬在墓中的这五个人。

扩展资料:

创作背景

明朝末年,宦官魏忠贤专权,阉党当政。他们网罗党羽,排斥异己,欺压人民,形成了“钩党之捕遍于天下”的局面。当时以江南士大夫为首的东林党人,主张开放言路,改良*。

他们多次上疏*魏忠贤,斗争非常激烈。以魏忠贤为首的阉党对东林党人进行残酷*。天启六年(1626年),魏忠贤又派人到苏州逮捕周顺昌,苏州市民群情激愤,奋起反抗,发生*。事后,统治者大范围搜捕*市民,市民首领颜佩韦等五人为了保护群众,挺身投案,英勇就义。

参考资料:百度百科-五人墓碑记

热心网友 时间:2023-10-11 01:25

盖表示判断,意思是:就是。全句的意思是:这五个人,就是当周蓼洲先生被阉党逮捕时,为正义所激奋而死于这件事的。

热心网友 时间:2023-10-11 01:25

五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也州中的盖是就的意思,出自《五人墓碑记》。

原文:

五人墓碑记

明代:张溥

五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。至于今,郡之贤士大夫请于当道,即除魏阉废祠之址以葬之;且立石于其墓之门,以旌其所为。呜呼,亦盛矣哉!

夫五人之死,去今之墓而葬焉,其为时止十有一月耳。夫十有一月之中,凡富贵之子,慷慨得志之徒,其疾病而死,死而湮没不足道者,亦已众矣;况草野之无闻者欤?独五人之皦皦,何也?

予犹记周公之被逮,在丙寅三月之望。吾社之行为士先者,为之声义,敛赀财以送其行,哭声震动天地。缇骑按剑而前,问:“谁为哀者?”众不能堪,抶而仆之。是时以大中丞抚吴者为魏之私人毛一鹭,公之逮所由使也;吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。

中丞匿于溷藩以免。既而以吴民之乱请于朝,按诛五人,曰颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,即今之傫然在墓者也。

译文:五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀!

这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢?

我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。

差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们*在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。

这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动*的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是埋葬在墓中的这五个人。

扩展资料:

创作背景

明朝末年,宦官魏忠贤专权,阉党当政。他们网罗党羽,排斥异己,欺压人民,形成了“钩党之捕遍于天下”的局面。当时以江南士大夫为首的东林党人,主张开放言路,改良*。

他们多次上疏*魏忠贤,斗争非常激烈。以魏忠贤为首的阉党对东林党人进行残酷*。天启六年(1626年),魏忠贤又派人到苏州逮捕周顺昌,苏州市民群情激愤,奋起反抗,发生*。事后,统治者大范围搜捕*市民,市民首领颜佩韦等五人为了保护群众,挺身投案,英勇就义。

参考资料:百度百科-五人墓碑记

热心网友 时间:2023-10-11 01:26

盖表示判断,意思是:就是。全句的意思是:这五个人,就是当周蓼洲先生被阉党逮捕时,为正义所激奋而死于这件事的。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
这是个成本会计题,马上要考这道原题了,求大虾帮忙 财务管理类问题,求大虾帮忙,小弟感激不尽。具体问题看问题补充。_百度... 光影魔术手怎么换底色 光影魔术手换底色教程 ...米的绳子围绕一棵树干饶了6圈,还余下1.16米,这棵树干上的直径大约是... ...还余下1.16米,这棵树的树干的直径大约是多少米?求算式! ibm x3500 M5 服务器 运行时风扇声音好大,吵死了,可以下掉一个吗... IBMX3500 M5,最近老是出现自动关机的情况,需要把服务器电源拔掉半分钟... 治疗萎缩性胃炎的方法 怎么治萎缩胃炎 JYF-40FS06电饭煲190块买的是假的吗 指出文言特殊句式并翻译 野牛人火神斡耳朵斯怎么进去 寻《登泰山记》的翻译`是姚鼐的 WOW6.0版本打斡耳朵斯还需要橙色披风吗 古文语法 斡耳朵斯圣殿可以飞进去吗 请大家帮我翻译一下下面的这些古文!急用!谢谢! 请高手翻译文言!~ WOW怎么去斡耳朵斯圣殿 魔兽怎么才能得到至尊天神的庇护进去杀斡耳朵斯 "周公之逮所由使也"如何翻译? 干耳朵斯在哪 五人墓碑记的翻译 白矾碧水什么意思? 谁能帮我翻译一下《叶公好龙》? 干耳朵斯的焦黑的祭品箱能开出什么 求毛阿敏的《烛光里的妈妈》钢琴谱,不要简谱哦! 魔兽世界野牛人火神斡耳朵斯在哪 写一篇感恩的作文,以烛光里的妈妈歌曲开头 石矾是什么? 野牛人火神斡耳朵斯多久刷新 斡耳朵斯战火徽记 局头发全身起红点发痒还流鼻血怎么回事 黑蘑菇怎么做好吃 南京地铁可以刷银行卡吗,金融ic卡! 冬天经常口干,眼干是什么原因,多吃什么食物有助于缓解? 经常发烧,流鼻血,身上有小红点,这是什么病 魔兽世界披风绝版怎么去斡耳朵斯 黑蘑菇怎么做好吃,黑蘑菇的吃法 斡耳朵斯 成就 双耳贴脑一定成就高吗,耳朵与性格有 经常流鼻血 四肢出现红色斑点是怎么回事 我听过你的歌完整的歌名叫啥要词 鼻子出血与身上的小红点 平菇怎样做的做法 不小心把钱存到了电子现金里面,我能刷银行卡进地铁吗? “我听你的歌,我的大哥哥,我祝你万事如意天天快乐”谁知道这收歌的名字啊? 黑平菇肉炸酱做法是怎样的 皮肤出现红点、经常头晕、流鼻血 魔兽世界火牛人斡耳朵斯的台词 我听过你的歌我的大哥哥这句歌词的歌名叫什么?