发布网友 发布时间:2022-05-03 04:33
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-09 15:40
1、久别侵怀抱,他乡变容色。月下调鸣琴,相思此何极。云间征思断,月下归愁切。鸿雁朝南飞,如何故人别。
朝朝翠山下,夜夜苍江曲。复此遥相思,清尊湛芳绿。——唐王勃《寒夜思友三首》
译文:久别的思念侵扰我的心胸,久客他乡使我脸色变得憔悴不堪。只有在月色之下弹琴相慰,这样的相思之情怎样才能到尽头?
白云隔断远游的我的思念,月光下归家的愁绪越发急切。鸿雁也往西南方向飞去了,我为什么却与朋友轻易离别?
每个早晨站在翠山之下,每个夜晚来到青江之滨,我吟唱着思乡的曲子。我一再来到这里思念远方的亲人,盼望着一起喝酒,陶醉在花香绿树里。
2、十年曾一别,征路此相逢。马首向何处?夕阳千万峰。——唐代权德舆《岭上逢久别者又别》
译文:十年之前我们曾经分别,这次在漫漫征途上再次相遇。驱马作别又将去向何处?看那夕阳下的万壑千峰。
3、不见生公四十秋,中间多少别离愁。重逢宁用伤头白,难得相看尽白头。——宋释文珦《重逢故人》
译文:四十年未见,中间多少离别愁绪。这次重逢的时候不需要感伤已经头发斑白,最难的是我们在白头的时候还能再次重逢相聚。
4、舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯。——唐杜甫《客至》
译文:草堂的南北绿水缭绕、春意荡漾,只见鸥群日日结队飞来。长满花草的庭院小路没有因为迎客而打扫,只是为了你的到来,我家草门首次打开。
离集市太远盘中没好菜肴,家境贫寒只有陈酒浊酒招待。如肯与邻家老翁举杯一起对饮,那我就隔着篱笆将他唤来。
5、少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱?共把十千沽一斗,相看七十欠三年。闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。更待菊黄家酿熟,共君一醉一陶然。——唐白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》
译文:少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
热心网友 时间:2023-10-09 15:41
1、《白雪歌送武判官归京》
唐代:岑参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。(难着 一作:犹著)
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
白话译文:
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
2、《别董大二首.其二》
唐代:高适
六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。
白话文释义:就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,我离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天我们这次相逢可掏不出酒钱。
3、《云阳馆与韩绅宿别》
唐代:司空曙
故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。
白话文释义:自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。这次突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深竹林漂浮着云烟。明朝更有一种离愁别恨,今夜聚会传杯痛饮。
4、《芙蓉楼送辛渐》
唐代:王昌龄
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
白话译文:
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!
朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
5、《岭上逢久别者又别》
唐代:权德舆
十年曾一别,征路此相逢。马首向何处?夕阳千万峰。
白话释义:
十年之前我们曾经分别,这次在漫漫征途上再次相遇。驱马作别又将去向何处?看那夕阳下的万壑千峰。
热心网友 时间:2023-10-09 15:41
1、绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?——白居易《问刘十九》
释义:我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?
2、海内存知己,天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》
释义: 只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
3、十方同聚会,个个学无为。——庞蕴《杂诗》
释义:十年后一起聚会,每个人都认为学习无所作为。
4、且对东君痛饮,莫教华发空催。——辛弃疾《西江月》
释义:只能对你痛快畅饮,不要等到头发白了才感受到无奈。
5、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。——唐代:李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
译文:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
热心网友 时间:2023-10-09 15:42
1、少年乐新知,衰暮思故友——唐 韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》
2、城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。——唐 王勃《送杜少府之任蜀州 》
3、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。——晚唐 李商隐《夜雨寄北》
其中杜甫的一首《赠卫八处士》 ,更是诉尽情
原文:
人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答乃未已,驱儿罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
译文:人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。没想到我们已分别廿个春秋,今天还能亲临你家里的厅堂。相分别是你还没有结婚成家,倏忽间你的子女已成帮成行。他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。一连喝干十几杯还没有醉意,令我感动你对老友情深意长。明日分别后又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。
热心网友 时间:2023-10-09 15:43
老同学们白发翁,