问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

...用日语怎么写呀?为什么北京大学有的把北京日语写成平假名,有的就...

发布网友 发布时间:2024-04-13 09:56

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-08-15 12:28

北京(ペキン、ぺきん)大学(だいがく)

因为日语有这样的自由性。所以写平,片假名,都可以。有汉字的写汉字。
为什么的话,我认为根据写的人不同,用的字也不同吧。
不过我本人认为大概大多数学日语的中国人应该会写汉字。而有一小部分会写平假名。

至于把北京写成片假名的原因是,日语里外国的国名或地方名等多用外来语表示,所以片假名居多。
比如,ロンドン、ニューヨーク、シンガポール、スペイン、イギリス等々。
但是类似中国,韩国,朝鲜,台湾等地多用,汉字,其原因应该是这些国家因为是,或曾经是使用汉字的国家。

热心网友 时间:2024-08-15 12:34

外来词一般用片假名
平假名ぺきんだいがく
片假名ペキンダイガク

热心网友 时间:2024-08-15 12:36

北 京 大 学
ペ キンだい がく

由于北京是地名,但这个是有汉字的~所以你写汉字和平假名、片假名都可以。

热心网友 时间:2024-08-15 12:29

一般用 ペキン大学 由英文名:Peking University而来。
其实用 北京大学 也行,习惯而已
写成平假名也不算错
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
为什么一些男性喜欢要求伴侣叫自己爸爸? proteus8中怎么放置引脚标号 ...在proteus里不知道用什么表示?有没有什么proteus中专门的中英文对照... 甜蜜家园郑毅铭是什么身份 甜蜜家园第二季郑毅铭喜欢谁 瑞梦喜智能空调床垫适合人群 小孩可以用智能床垫吗 智能床垫适合哪些人用 我父亲今年59岁,有高血压和颈椎病的病史,最近一段时间感觉一躺下就偏... ...刚从医院治疗回来。我想买个枕头给他,不知买怎样的比较好?_百度知 ... 有什么正规的外汇平台吗 您的手机号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后... 没到一年时间怎么改? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 怎么一年改两次 一年内怎么改第二次 同一个手机号注册两个,新的刚注销,旧的怎么找回? 一个手机号绑定两个怎么找回另一个? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 用同一个手机号注册的两个怎么找到第一个。 一个手机号注册两个微信后怎么登录第一个 一年改2次的办法 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 同一个手机号注册两个,新的刚注销,旧的怎么找回? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... ...不到连接线,而且我换了几种颜色还是看不到那条红色的连接线... 昆虫的螳螂会爬树吗 怎么一年内修改两次怎样才能一年修改两次? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 我们应该怎么使用谐音才不会闹笑话? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 没到时间怎么改? 100米全国纪录,除了周伟跑了10秒17,我记得还有一个人也跑了10秒17平了... 数量级怎么划分数量级 改错了未满一年怎么改回来 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... ...分别算出各个数量级数据的个数,比如10的一次方多少个,10的2次方... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 您的手机号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后... 哪一种液体的沸点最底!醋吗? 低沸点溶剂有哪些呢? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 帮忙看看这是什么病?? 一个手机号绑定两个怎么找回另一个? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 您的手机号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后... 两个绑定了同一个手机号怎么办?那原无法登录的话,怎样才能... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 您的手机号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信...