国际会议翻译服务价格如何，包括会议交替传译和会议同声传译翻译价格。

发布网友发布时间：2022-05-06 04:18

共2个回答

热心网友时间：2023-10-05 02:22

交替传译,就是交传
同声传译,就是同传

第一,交传1位译员就可以,而同传最少2人,国际上基本都是3位译员的
再者,就国内而言,交传译员至少4000人,而同传译员不过600人上下,其中还有近半数供职在某些单位,这么一算商业同传就只有300多人的规模.物以稀为贵
最后,最关键的地方是,市场现在对同传的需求在加大,对交传的需求相对缩小
所以市场决定价格
交传,如果是英语,一般在2000-5000之间
看起来区间很大是不是? 因为有些难度较大的会议,客户会选择同声传译员去做交传,这样要到5000也是正常的
而同传,起步是5500,
5500以下的?绝对是二线的译员
上限到10000+也不是奇怪的事情

其他的,有疑问可追问,谢谢

热心网友时间：2023-10-05 02:22

交替传译便宜，同声传译贵。在1W以内。