。少孤微,不为乡党所齿。及长,谲诡多 计略,膂力过人翻译
发布网友
发布时间：2022-05-05 10:48
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-27 09:50
原文：
任忠，字奉诚，小名蛮奴，汝阴人也。少孤微，不为乡党所齿。及长，谲诡多 计略，膂力过人，尤善骑射，州里少年皆附之。梁鄱阳王萧范为合州刺史，闻其名， 引置左右。侯景之乱，忠率乡党数百人，随晋熙太守梅伯龙讨景将王贵显于寿春， 每战却敌。会土人胡通聚众寇抄，范命忠与主帅梅思立并军讨平之。仍随范世子嗣 率众入援，会京城陷，旋戍晋熙。侯景平，授荡寇将军。
译文：
任忠字奉诚，小名蛮奴，汝阴人。少年时孤苦贫贱，被乡里同辈人所不齿。年长，多诡计，力气过人，尤善于骑马射箭，州里少年都归附他。銮朝鄱阳王萧范为合州刺史，听说任忠之名，将他引置于自己身边。侯景作乱，任忠率乡人数百，跟随晋熙太守梅伯龙讨伐侯景部将王贵显于寿春，每战都打退敌人。正值土人胡通聚众*乱，萧范命令任忠与主帅梅思立合军讨伐平定。任忠乃随萧范世子萧嗣率众入援，值京城陷落，旋即保卫晋熙。侯景被平定，授任忠荡寇将军。
热心网友
时间：2022-06-27 09:50
