德语发音zwanzig的zig最后是“西”还是“科”？7

发布网友发布时间：2024-03-03 11:31

共6个回答

热心网友时间：2024-03-03 17:31

发西是标准德语

发科是南德，慕尼黑地区都是科（慕尼黑的一个美女给我解释的!）

中国市面上的听力书里多是发西，只有德语初级听力里发的是科的音~~

热心网友时间：2024-03-03 17:23

XI,这个单词是二十的意思。和我“Ich”发一个音，这是标准德语发音，不排除地方方言发ke这个音，德语和中文一样有地方方言的，不过咱们要学当然是学标准的德国“普通话”啦~

热心网友时间：2024-03-03 17:29

标准答案！！！

在日常口语，两个都可以用。当然南德人管用后者。但我在柏林也听人用第二个。

在官方发言，法律出庭等正式场合当然都用第一个。

热心网友时间：2024-03-03 17:25

应该是介于xi和hi之间的音，念科是方言

热心网友时间：2024-03-03 17:29

普通话里面是西
在方言里面读可的有

同理还有 ung也是这样的

普通话里面 ung的g不发音
但是在方言里面发可的音

热心网友时间：2024-03-03 17:25

标准德语里ig发类似ich的音，但方言里有将ig发“科”的音的~