日语里的“调子乘”是什么意思?
发布网友
发布时间:2024-05-28 13:20
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-06-01 07:00
调子【有下记意思】
势头(口),劲头(口),劲
调子に乗 【得意忘形的意思】
很多这样的句子需要去记住才可以,否则很难理解出。
以上
热心网友
时间:2024-06-01 07:00
调子に乗る
有贬义和褒义两种意思,贬义是指得意忘形;褒义是指状态很好。前者运用较多。
热心网友
时间:2024-06-01 07:06
调子に乗る
得意忘形
日语里的“调子乘”是什么意思
“调子乘”这个短语则意味着人在得意之时,可能会忘记应有的谨慎或理智,表现出过分得意忘形的样子。例如,某人因为工作上的成功而沾沾自喜,忽视了潜在的风险,这就是“调子乘”的表现。“调子”和“调子乘”都是日语中非常常见的表达方式,初学者往往需要多加练习和记忆,才能准确理解和使用。比如,如...
日语里的“调子乘”是什么意思?
调子に乗 【得意忘形的意思】很多这样的句子需要去记住才可以,否则很难理解出。以上
一句日语的翻译问题 我的一个关系比较亲密的日本朋友经常说自己是人形...
おめばかじゃないの
请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
ハイッ!ハイッ!ハイッ!ハイッ!(这个是音节)-Funk The Peanuts 调子乘了-The Rhythm Kings 一直在场所违吧-The Boom 双子星-特撮 晚会,疗伤-特撮 红茶信使-神谷千寻 还没有注册-Berryz工房 ブーゲンビレア(这个真不知道了)-大山百合香 ...
求日语翻译,是中文翻日文……
なんでAさん毎日俺の金を夺ってますか、同じグループなんだから、こんなことはやめてもらっていいですか 希望能帮到你~~~!!!
日语 敬酒不吃吃罚酒 用日语怎么说?
祝杯(乾杯)をする(あげる)乾杯の呼びかけ 给别人敬酒:人に乾杯する 如果是敬酒不吃吃罚酒的敬酒... 偶就不知道了...
这段日语的ミーハーにはしゃいで啥意思?该咋翻译
ミーハーとは、世の中の流行や芸能人の动静に热中したり、影响を受けやすかったりするような者(主に若年の女性)に対しての呼称である。差不多是追星族、脑残粉的意思 はしゃいで(い)る=はしゃぐ:调子にのってふざけ騒ぐ,意思是乘兴喧闹、吵闹 所以我的理解是:像个脑残粉一样...
日语动词中乗る的词性是什么
当然是动词了。。而且前面助词要用 に,坐车坐船,字典解释如下乗る 日 【のる】 【noru】◎ 【自动 一类】(1)乘坐;骑;坐,上,搭乘。(乗り物の中にはいる)车に乗る。/坐车。船に乗る。/坐船。自転车に乗る。/骑自行车。马に乗る。/骑马。汽车に乗っていく。/坐火车去。タクシ...
日语“都合”与“具合”有什么区别?
(1)意为情况,关系,用来表示理由和原因,常用“何かの都合で……”的形式,如:経费の都合により工事を取りやめる。因经费关系,停止施工。都合によっては船で行くかも知れない。看情况,也许乘船去。都合があって行けない。因故不能去。(2)表示当前的情况(对某人或某事)方便/合适/...
50分悬赏,几道简单的日语题目
2,学校 ( が )迟れたこがぁりますか 3,ボランティア( を )参加しませんか 4,ファクスの调子が恶いんですが,どこ(に )联络したらいいですか 5,ごみは驻车场( の)横(に )ごみ置き场(を )出してください 下面是几段小对话,在三个单词中选一个。渡边:朝はいつ...