帮忙看下有没有语法错误

发布网友发布时间：2024-05-08 18:19

共5个回答

热心网友时间：2024-06-01 13:06

亲，有语法错误呢。
not only 已经含否定了，后面就不要再用not. 即：Not only did she abandon herself,
but also 一般连在一起，把主语放在also 后边，即: but also she ultimately became a productive writer.
但是这句话翻译下来，在逻辑上好像有问题，亲，你这句话想要表达的意思是什么？要不说一下汉语，我再帮你翻一下。
如有疑问，欢迎继续追问。

热心网友时间：2024-06-01 13:12

应该没错
意思是：她不但没有放弃自己，而且最终成为一个高产作家

热心网友时间：2024-06-01 13:11

Not only didn't she abandon herself,but she also ultimately became a productive writer
按照你所给的句子形式，表达的句意应该是：
他不仅没有放弃自己，而且最后还成了一位多产的作家。
如果你确实想表达这种意思，那这句话应该【完全正确】，请放心使用！
祝你开心如意！O(∩_∩)O~~

热心网友时间：2024-06-01 13:12

对的没问题

热心网友时间：2024-06-01 13:11

Not only did she abandon herself,but also became a productive writer ultimately

帮忙看下 有没有语法错误

帮忙看下有没有语法错误