除了以上区别,Bilng是针对客体的,你受到的教育可以是你的bilng,Erziehung是针对主体的,你父母对你的Erziehung
德语问题
比如 wir sind verliebt指的是我们刚陷入热恋,而用过去时wir waren verliebt意思是我们现在不再相爱了,如果想表达我们不再热恋,但是仍然相爱要用wir waren heftig/innig verliebt. 原本可以写sich verliebt haben,
想去德国留学,学钢琴,想申请音乐教育专业
它不分什么键盘,弦乐等系,也没有什么国内所谓的二级学院,而是由大大小小近30个专业组成。其学位制度是这样的:学生初入校,三年后参加一次结业考试,同时交一篇50页左右的论文,然后会拿到一个Diplom(MA)的学位(MA即德语中的Musik Erziehung,翻译成中文应该叫音乐教育)。如果想继续读的话(前提是你...
美育的国语词典美育的国语词典是什么
其目的在陶冶性情、充实人生、变化气质,及启发高尚思想。与德、智、体、群并称「五育」。词语翻译德语_sthetische,künstlerischeBildung,Erziehung(S)_。美育的国语词典是:将美学的理论应用在教育中,以启发美的兴趣,美化人生的教育活动。包括了美术、音乐、文学、舞蹈等。其目的在陶冶性情、充实人生、...
这句德语的第二格用的对不对?当我还年轻的时候,我没有钱来支付我孩子...
根据要表达的含义,建议用过去时来做这个句子:Außerdem hatte ich kein Geld für die Ausbildung meiner Kinder, als ich noch eine junge Frau war.有问题欢迎继续问,祝学习愉快!
求德语高手帮忙翻译一小段中文
儿童教育对于儿童未来的发展十分重要。Kindheitausbildung für Kinder ist zur Entwicklung Zukunft sehr wichtig.父母要培养孩子诚实,坚强的品德,尤其是自己的事情要自己做。有时小孩子太任性,父母不能都顺着他。Eltern, zum ihrer Kindehrlichkeit, ein starker Buchstabe, insbesondere ihre eigenen ...
黄梅的出版与学术活动
3.《世界美术》杂志2007年第2期总第114期刊,第一版《从伴娘到皇后——与卡塞尔文献展漫步现当代美术史》4.《世界美术》杂志2009年第3期总第123期刊,第一版《改朝换代中钻出的“临时美术馆”》5. 2003年德国最著名教育杂志《Bildung und Erziehung》(教育)出版专集《中国教育》...
黄梅的出版著作涉及哪些德国教育主题?
在教学方面,他不仅在柏林艺术大学和洪堡大学进行讲座,还为德国艺术与教育国际交流促进会的研究生提供了实习和论文指导。此外,黄梅的论文“中国的艺术教育:当今课堂教育实践现状一瞥”被《Bildung und Erziehung》杂志专集收录,该专集被Boehlau出版社收入《德国图书馆文献录》。他的译作“联邦德国黑森州...
您好,请问有什么背德语单词的快捷途径吗?
stäntig 持续的,经常的Kapitalbildung 资本形成Übereinstimmug 一致,相处协调unternehmerisch 雇主的,企业家的Orientierungspunkt 目标点,方向点verfolgten Ziele 追求,谋求,力求达到的目标Minimalziel 最低限度的目标Streben 追求,努力Erhaltung 维护,保护Unternehmung 企业Gewinnerziehung 实现利润Beitrag 出资,捐款sich ...
于雪梅人物简介
作为政协上海市杨浦区第十二届委员会委员,她积极参与公共事务,为社会的发展和文化交流献计献策。在国际舞台上,她是德国学术杂志“Interkulturell und Global. Forum für Interkulturelle Kommunikation, Erziehung, Bildung und globales Lernen.”的唯一外国编委,这表明她在跨文化对话和全球化研究领域的国际...
需要一篇德语的有关环保的小文章。大概读起来3分钟左右。一定要有中德...
接着,在正文部分,第一先介绍德国垃圾分类历史,现状,德国垃圾桶主要有四种颜色。第二,介绍中国的垃圾分类现状以及各种问题,并分析其中原因,分别是人口数量众多,教育水平,生活习惯以及政府对环保的投入。第三写德国垃圾分类给我国的经验,分别指示我国该怎么做,主要是从政府宣传,政府补贴,多建立一些便民利民的设施以及...