译文:"文变染呼世情,兴废系时序"

发布网友发布时间：2024-05-01 12:44

共3个回答

热心网友时间：2024-06-01 06:22

文变染乎世情，兴废系乎时序

说明文学随着时代的推移和世情的演变，
在内容和形式上都会发生变化。

热心网友时间：2024-06-01 06:22

文：文风，文章的内容及文章的精神状态。
文章的风格和内容是由社会形态决定的，随着社会和百姓喜好的变化而变化；文章格式，体式的兴盛和衰落是由时代的演变朝代的更替决定的

热心网友时间：2024-06-01 06:23

文变染乎世情兴废系乎时序，语出《文心雕龙·时序》。
意思是，文章的兴衰和时代息息相关，文章的演变局限于特定的社会状况。
一代之审美观念、人情世俗、帝王趣好、朝廷决策等等诸多文化背景的因素，都会程度不同地影响当时的文学创作。尤其是一代帝王喜欢舞文弄墨、推行特殊文艺*、对文学之士格外予以奖掖之时，文化和社会背景对艺术创作的影响便显得更加突出和直接。中国古代文人以入仕为官、成功立业、光宗耀祖为最高的人生价值之实现，所谓“学而优则仕”。为了实现这一价值目标，有时不惜以扭曲心灵或行为变异为代价。文学创作是文人们通向仕途、飞黄腾达的一个便捷之阶。所以，从文学流变发展史来看，历代不乏迎合帝意、曲意奉承、混同世俗的文人或文学创作倾向。汉大赋的“劝百讽一”，唐初“上官体”的“绮错婉媚”，宋代“西昆体”的“穷研极态”，以及后来明初“台阁体”的吟咏太平，皆其例。