请将下面的汉语翻译成日语

发布网友发布时间：2024-04-30 00:58

共3个回答

热心网友时间：2024-05-09 00:58

一方、中国の酸化プロピレンは、2009年の総生产能力は1585000トン、需要と供给、若干の余剰生产能力の间に基本的なバランスに达するとは、中国の酸化プロピレンの2010年までに総需要1280000トンに达すると、推定。これは、エポキシ树脂プロパン业界は大きな进歩をしたときは外国の先进的なレベルではまだ大きなギャップが下位の生产能力をなくす比べて、将来のクリーンな技术の开発要件の采択である。
国内市场の视点からのギャップ。国内市场の需要の将来の高い成长率を维持していく。

热心网友时间：2024-05-09 00:52

2010年まで我が国が酸素のプロパンの総括的な需要量に环をして128万トンまで达すると予想して、2009年に我が国は酸素のプロパンの総括的な生产能力に环をして158.5万トンまで达して、供给と需要の基本はつり合って、生产能力は少し余りがあります。酸素のプロパンの业界に环をして著しい进展を得ますが、しかし国外の先进的なレベルと比较して依然としてわりに大きい开きが存在して、立ち后れる生产能力を淘汰するのは、先进を采用して技术をきれいにします今后要求を発展するのです。
国内市场の欠けた所から见にきます.未来国内の市场ニーズは依然として比较的に高度成长を维持します。

热心网友时间：2024-05-09 00:54

这种中规中矩的新闻，你直接在google上翻译就可以了，不用求人的。如果是口语的东西再找人翻比较好