请问"相思逐流水,闲愁折花黄!"是什么意思?

发布网友发布时间：2024-07-03 13:37

共5个回答

热心网友时间：2024-07-21 20:41

直译应该是:我的相思就象流水一样,源源不断,随着流水走向远方,而闲愁让我象花一样的慢慢枯萎.这是我个人看法,后一句也可能是写:没事的时候我就伺弄一些花黄.这个花黄指古代妇女贴在脸上的饰物.

“相思逐流水，闲愁折花黄”不知道出处，我觉得这个是从“一种相思，两处闲愁”“花自飘零水自流”，“人比黄花瘦”等李清照的词句中演绎出来的。

热心网友时间：2024-07-21 20:35

春梦随云散,飞花逐水流; 寄言众儿女,何必觅闲愁。《红楼梦》

热心网友时间：2024-07-21 20:41

思念的情绪随流水而去
闲适的时光就摘摘菊花

热心网友时间：2024-07-21 20:35

可以这么说这首诗具有婉约派的风格，流水我们可以想象连绵不断，而相思却是那么抽象，把相思形象的用流水，可见思之深；没事时，折一朵花，相愁的时间比一朵花的时间还要长，直到花黄，还愁，可见愁之长啊

热心网友时间：2024-07-21 20:39

这两句诗是从李清照的词中引申出来的.带有婉约派的明显特征.
楼上说的有道理.相思逐流水的意思就是让相思随流水远去,或者是空把相思付流水.但是我个人认为,这里的折花黄中摆弄自己的装饰品的意思只是一个表面现象.暗中的意思就是闲极无聊不知道怎么才能够寄托相思一种表现..