英文地址,如何填入下表~~HELP

发布网友发布时间：2024-07-03 17:04

共1个回答

热心网友时间：2024-08-14 05:25

室 : 9903 座 : Block 3 楼 : Wang Yung House 大厦 : - 屋邨 : Cheung Wang Estate (Phase 2) 门牌号码及街道名称 : 9 Liu To Road 地区 : Tsing Yi NT 一般来说，中国香港已接受中文为法定语言，如果表格已印备中文字样，表示那机构已可让填表人用中文填写。PHASE 2应属于屋苑而非道路，所以应该和屋邨名称一齐。另外，英文地址的正确次序写法是 Flat 9903 Block 3 Wang Yung House Cheung Wang Estate (Phase 2) 9 Liu To Road Tsing Yi NT
室 : FLAT 9903 ________________ 座 : BLOCK 3
_______________ 楼 WANG YUNG HOUSE _________________ PHASE 2 2期 _______________ 屋邨 CHEUNG WANG ESTATE __________________ 门牌号码及街道名称 9 LIU TO ROAD ___________________ 地区 TSING YI +++++++++++++++++++ 座 BLOCK3