汉英中国哲学辞典目录
发布网友
发布时间:2024-07-03 02:41
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-07-10 11:18
欢迎来到中国哲学探索的全新世界,这是一部旨在为全球读者揭示中国哲学深度的权威指南。它如同一扇窗户,引领国际学者走进博大精深的中华文化殿堂。
修订版前言
在这个全新的修订版中,我们精益求精,对原有的内容进行了深度挖掘和全面更新,力求提供更为精准和全面的哲学词汇解释,以满足全球读者对中国哲学日益增长的兴趣与研究需求。
第一版前言
回顾第一版,它承载了对古老智慧的初次翻译和介绍。如今,我们以更严谨的态度和更丰富的视角,为读者呈现一个更为立体的哲学世界,希望能激发更多国际同行对中国哲学的热爱与研究。
凡例
在阅读过程中,凡例部分提供了使用这部辞典的指导原则和规则,旨在确保读者能准确理解和使用其中的哲学术语,消除语言和文化差异可能带来的困扰。
接下来,词典正文从1至915条,涵盖了丰富的哲学概念、思想流派和经典文献,每一词每一句都蕴藏着中国哲学的智慧与力量。
附录部分极具实用价值:附录1是条头英汉索引,方便读者查找;附录2则为中国人名和地名的英汉对照,便于读者理解背景;附录3提供了汉语拼音与威妥玛拼音对照,便于国际读者发音和拼写;而附录4则列出了中国历代的纪元表,帮助读者理解历史时间线。
最后,参考文献部分汇集了众多学术资源,为深入研究者提供了丰富的参考资料库。