三遥(遥测遥信遥控)用西班牙语怎么说

发布网友发布时间：2022-05-01 17:26

共1个回答

热心网友时间：2022-06-20 07:08

直接给老外说“三遥”老外必然不懂，这类“数字简称”的缩略语只有中国人特别钟爱。如果要翻译那就必须把遥测、遥信、遥控分别译出来。

遥测：medición remota （远程测量）
遥信：señal remota （远程信号）
遥控：control remoto （远程控制）
合在一块儿说便是 la medición, señal y control remotos.

词汇来源：telemetría (遥测学)

lz请放心，本人西班牙语专业八级，妥妥的~~~追问多谢啊大虾继续问几个问题
4个可定义控制继电器输出。
3路可定义开关量输入。
这怎么说啊
还有可定义的怎么说啊

来自：求助得到的回答

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com