日语中平假名和片假名是怎么回事?
发布网友
发布时间:2022-05-01 18:35
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-21 08:03
平假名和片假名的区别可以简单的理解为 英语里 大写、小写字母的区别。意思都是一样的,只不过写法不同,读音也是一样的。
平假名更常用,平常用的基本上都是平假名。
平假名和片假名的区别不在于口语表达和书面表达上,都可以做书面表达,也都可以做口语表达。只是片假名更倾向于用自外来语中。
外来语 是指从其他语种中 学来的词汇 比如汉语中的 尼龙 沙发 等都是外来语。日语中的外来语主要是英语。
假名全都是从中国的汉字演变而来的,平假名是从汉字的草书演变而来的,而片假名是选用了汉字的一部分,所以知道了哪个假名是由什么汉字演化而来,那么虽然读音有些不同,但掌握起来方面的多,下面是日语五十音图和汉字的对照表,可以参考:
http://japanese.jikx.com/bbs/printpage.asp?BoardID=34&ID=385
热心网友
时间:2022-06-21 08:03
取自汉字楷书偏旁而来的是 片假名 。。
从汉字草书演变而来的是 平假名 。。
一般片假名的单词 都是外来语 。。。与英语的发音很像。。。
平假名和片假名的区别?看看图表马上就能明白阿
平仮名:あ い う え お か き く け こ。。。。。
片仮名:ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ。。。。。
写法是要一一对应着一个一个背的,这是最基本的东西了,就好像英语的26个字母一般。
平假名和[片假名本身没有意思。 只有假名的组合成单词才具有含义,平假名用于常用的标准的日语本来的单词和日语汉字的标音(相当于拼音),片假名大多用于外来语和专门用途(如广告,公共标志等)。
<!----><!---->
一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注),片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。
参考资料:百度
热心网友
时间:2022-06-21 08:04
一般来说,平假名是从汉字的草字发展而来,形成于江户时代(约200年前)
而片假名是从汉字的偏旁发展而来,在明治初期时开始普及使用.
片假名只用于外来语及外国人的名字和地名(包括国家名)
平假名多用于标注汉字的读法和用不到片假名的地方.
热心网友
时间:2022-06-21 08:04
都是假的名字,不是真的。一个是水平的,一个是成片状的。
日语中的平假名片假名是什么意思?
日语中的平假名片假名分别指的是日语中的两种不同字符系统。平假名是日语中的一种表音符号,主要由汉字演变而来。它具有辅助表达语音的功能,用来表示日语的发音和自然音节,常见于表达词汇的词根或者基础语意。这些字符经常用来标注非固有词汇或者从汉语引入的外来语。同时,平假名也用于表达语法结构、时态...
日语里面平假名和片假名是干嘛的
平假名,日语中的母音与辅音结合形成的假名,主要用于书写传统的日语文字,例如“おいしい”(好吃)这类词汇。它的设计旨在让文字更加贴近自然语言发音,易于书写与理解。与之相对的是片假名,它源于汉字的偏旁部首,用于书写外来词,如“アメリカ”(美国)与“フランス”(法国)。片假名的引入,使...
请问一下日语中平假名和片假名是什么意思
平假名和片假名是是1种读音的2种写法,“假”即“借”,“名”即“字”。指借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以称为“假名”。平假名就是一般的用途。而片假名主要有三种用处:表示外来语;用于表示人名,比方说你给自己的名字标注音的时候一般都用片假名;当在一篇文章中重点强调一个词的时候...
我想问为什么日语单词中有的用平假名有的用片假名?
平假名多用于日语本土词汇,如日常生活用语、动植物名称等。这类词汇是日本人民在长期历史发展过程中形成的,所以使用平假名。平假名的书写较为柔和,便于表达日语中的语气和情感。而片假名则主要来源于外来语,包括古代中国、韩国等外来词汇的音译。日语吸收外来文化时,将这些词汇的发音直接或近似地用日语...
为什么日语分平假名和片假名
日语分平假名和片假名是因为日语假名取自汉字楷书偏旁而来的是,片假名从汉字草书演变而来的是,平假名一般片假名的单词。平假名和片假名是要一一对应着一个一个背的,这是最基本的东西,就好像英语的26个字母一般。平假名和片假名本身没有意思,只有组合成单词才具有含义。
平假名和片假名是什么关系?汉字在日语里的读音是怎么回事?
日语中的平假名和片假名是两种书写系统。平假名主要用于书写日语词汇,而片假名则用于书写外来语和强调词。并非只有外来语才使用片假名,有时为了强调或模仿发音,也会使用片假名。例如,"コンビニ"(便利店)和"バス"(bus)是典型的片假名用法。值得注意的是,"バス"在日语中有三种不同的含义,...
日语中平假名和片假名到底是啥 那位大神赐教一下
平假名和片假名是日语中两种表记方法,如同英语中的A和a,两者是相互对应的。当时创造平假名和片假名是为了让人民大众也学会日语的书写,因为当时只有贵族才能学习中文,才能记述事件。说白了,平假名和片假名就等于是咱们的汉语拼音。看着假名就知道该怎么读了。就像咱们上小学最开始就是学拼音一样。日语...
请问日语中的片假名和平假名有什么区别
日语中的片假名和平假名的主要区别如下:一、形态与书写方式 平假名:是一种由线条组成的圆润字符,书写时较为流畅。它来源于汉字的草书形式,因此与汉字有一定的关联性。片假名:则是用直线构成的较为方正的字符。它主要用于表示外来语和拟声词等,其书写方式相对更为简洁和标准化。二、用途与功能 平...
日语中平假名和片假名是什么意思
平假名是日语中用于表音的符号之一,通常是从汉字的草书演变而来,大约在10世纪前后形成了现代形式。在现代日语中,平假名被广泛应用于表示固有词汇以及文法助词,同时也常用于为汉字注音。与平假名不同,片假名则源自汉字楷书的一部分简化,最初是在平安时代初期为了阅读汉文而创造的。它主要用于以下几种...
日语的平假名和片假名有什么区别
日语中的平假名与片假名,是两个基本的假名形式,它们在书写和印刷时各自有其独特的用途。平假名主要用于书写日语的口语、文学作品以及日常用语,它们源自汉字草书,简洁、流畅,易于书写。平假名的使用广泛,几乎涵盖了日语的所有文字需求。片假名则主要用来表记外来语、特殊词汇、专有名词以及日语语法中的...