问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求翻译这段英文!TAT不要机器!也不用翻译的太好!

发布网友 发布时间:2022-05-01 19:46

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2022-06-22 04:22

The best airports in the world
世界最好的机场
  The Airport Service Quality Awards are the instry’s most important
机场服务质量奖是行业中最重要的
awards, which recognize the airports that have achieved the highest passenger
奖项,其中已取得的最高客运机场
satisfaction ratings. According to the results of the ASQ Awards 2011, which
满意度。结果显示,美国质量协会奖2011项,其中
were announced recently, Asian airports are the best in the world.
最近公布了,亚洲机场是世界上最好的。
Seoul Incheon Airport (SIA,首尔仁川机场)
汉城机场(,首尔仁川机场)
SIA has been named Best Airport Worldwide for the seventh straight
公司先后被评为全球最佳机场连续第七
year. With the state-of-the-art airport facilities, SIA satisfies every
一年。与最先进的机场设施,新航满足每
passenger by offering almost perfect services.
乘客提供近乎完美的服务。
   Because of the fast arrival
由于快速到达
and departure services, passengers can have the chance to enjoy its unique
和离开服务,乘客可以有机会欣赏其独一无二的
cultural experiences. The Korean Culture Museum, which is located on the fourth
文化经验。韩国文化博物馆,它位于第四
floor of the airport, shows a collection of relics (遗迹) as old as 5,000 years,
楼的机场,现收藏文物(遗迹)一样古老的5000年,
offering visitors a memorable opportunity to experience Korean culture and
游客提供一个难忘的机会体验韩国文化
history. The Traditional Culture Experience Center on the third floor is the
历史。传统文化体验中心第三层是
airport’s most popular attraction. There visitors can learn how to make
机场最受欢迎的景点。有游客可以学习如何使
traditional artifacts (手工制品) such as pencil cases, fans, and “lucky bags,” and
传统的文物(手工制品)如笔盒,风扇,和“幸运袋,”
then take these items back home with them. There are also traditional
然后将这些物品带他们回家。也有传统
performances including masque dances (面具舞) and traditional singing on
包括面膜舞蹈表演(面具舞)和传统的歌唱
stage.
舞台。
   Passengers won’t feel a ll moment at SIA. There are seven gardens
乘客不会感到沉闷的时刻,在新加坡。有七个花园
located inside the airport. The free Wi-Fi service can keep them connected to
位于机场内。免费无线网络可以让他们连接
the Internet at all times. At the “Airstar Terrace (机场展望台),” visitors can rest
在互联网时代。在“airstar平台(机场展望台),“游客可以休息
and enjoy great views of the aircraft taking off and landing. The Fresh Bar
享受美景的飞机起飞和降落。新鲜的吧
serves up fresh coffee, juices and sandwiches, while the Dessert Bar satisfies
提供了新鲜的咖啡,果汁和三明治,同时满足甜点吧
sweet tooth with its variety of chocolates, candies and cookies. At the “Spa on
甜牙齿的各种巧克力,糖果和饼干。在“温泉
Air,” they can enjoy a sauna (桑拿), private sleeping rooms, meeting rooms, a
空气中,他们可以享受桑拿(桑拿),私人卧室,会议室,一个
snack bar and Thai-style massages.
小吃店和泰式按摩。
   If you are in transit (转机) and have
如果你是在运输(转机)和
some time to kill, you can take one of the airport’s transit tours (过境旅游),
一些时间,你可以把一个机场的运输旅游(过境旅游),
ranging from 1-8 hours, to some famous tourist attractions in Seoul.
从1 - 8小时,到汉城一些著名的旅游景点。
Singapore Changi Airport (SCA,新加坡樟宜机场)
新加坡樟宜机场(政制事务局*,新加坡樟宜机场)
SCA is not only a major
政制事务局*不仅是一个重大的
gateway to Asia, but also one of the busiest international airports in the
通往亚洲的大门,但也最繁忙的国际机场的
world. At the heart of SCA’s success is what is known as the “Changi
世界。在心脏的政制事务局*的成功就是众所周知的“樟宜机场
Experience,” which is about putting its passengers first and at the heart of
经验,“这是把乘客第一和在心脏
everything it does.
它所做的一切。
Beijing Capital International Airport (BCIA)
北京首都国际机场(首都机场)
   In 2011, BCIA ranked
2011,首都机场排名
among the world’s top three airports for the first time. Known as “China’s No.1
世界三大机场为第一时间。被誉为“中国第一
Gateway,” BCIA is the only large international airport in the Asia-Pacific
网关,“首都国际机场是唯一的大型国际机场在亚太
region to operate three terminals (航空集散站), three runways (跑道), and two control towers.
区域经营的三终端(航空集散站),三条跑道(跑道),以及控制塔

热心网友 时间:2022-06-22 04:22

世界最好的机场
机场服务质量奖是行业中最重要的
奖项,其中已取得的最高客运机场
满意度。结果显示,美国质量协会奖2011项,其中
最近公布了,亚洲机场是世界上最好的。
汉城机场(,首尔仁川机场)
公司先后被评为全球最佳机场连续第七
一年。与最先进的机场设施,新航满足每
乘客提供近乎完美的服务。
由于快速到达
和离开服务,乘客可以有机会欣赏其独一无二的
文化经验。韩国文化博物馆,它位于第四
楼的机场,现收藏文物(遗迹)一样古老的5000年,
游客提供一个难忘的机会体验韩国文化
历史。传统文化体验中心第三层是
机场最受欢迎的景点。有游客可以学习如何使
传统的文物(手工制品)如笔盒,风扇,和“幸运袋,”
然后将这些物品带他们回家。也有传统
包括面膜舞蹈表演(面具舞)和传统的歌唱
舞台。
乘客不会感到沉闷的时刻,在新加坡。有七个花园
位于机场内。免费无线网络可以让他们连接
在互联网时代。在“airstar平台(机场展望台),“游客可以休息
享受美景的飞机起飞和降落。新鲜的吧
提供了新鲜的咖啡,果汁和三明治,同时满足甜点吧
甜牙齿的各种巧克力,糖果和饼干。在“温泉
空气中,他们可以享受桑拿(桑拿),私人卧室,会议室,一个
小吃店和泰式按摩。
如果你是在运输(转机)和
一些时间,你可以把一个机场的运输旅游(过境旅游),
从1 - 8小时,到汉城一些著名的旅游景点。
新加坡樟宜机场(政制事务局*,新加坡樟宜机场)
政制事务局*不仅是一个重大的
通往亚洲的大门,但也最繁忙的国际机场的
世界。在心脏的政制事务局*的成功就是众所周知的“樟宜机场
经验,“这是把乘客第一和在心脏
它所做的一切。
北京首都国际机场(首都机场)
2011,首都机场排名
世界三大机场为第一时间。被誉为“中国第一
网关,“首都国际机场是唯一的大型国际机场在亚太
区域经营的三终端(航空集散站),三条跑道(跑道),以及控制塔。

热心网友 时间:2022-06-22 04:23

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
汽车胎扎了个钉子是拔还是不拔? 台式机电源什么牌子好 台式机电源有哪些牌子 金牌 银牌 铜牌电源哪个好 台式机电源等级性能解析 电脑电源推荐-全汉(FSP) 500W银牌(88%)全模组SFX电源 我的妻子背叛了我,我该怎么办, 初一语文复习材料(急急急!!!) 绿色蝈蝈课后题答案七上语文 女人梦见黄鼠狼的七大预兆 怎么知道注塑机螺杆有无卡死现象? 请问为什么在钢之炼金术师fa里,爱德华一开始不用炼金术换 怎么才能识别摩托车电瓶有没有充满电 有谁知道 迪拜AIRSTAR贸易公司的网址? 羊肉怎么储存好啊 想入手一款无绳吸尘器,哪个牌子好呢? 羊肉怎么储存才最新鲜 前几天刚买的电摩怎么看电量,不太明白 关于电动摩托车电量显示怎么看 怎样保存鲜羊肉 台铃电动摩托车电量怎么看 电动摩托车仪表盘灯是亮的就是不显示电量或者公里数怎么办 美的f50-21b7热水器的冬季模式 美的热水器 f50-21wb2上水是自动吗 美的热水器f50-21b6掉温比较快是怎么回事 美的f50-21c2热水器使用方法 小说《官商》里面当年为陈然说话的是谁? 勃北市安全局长陈然是什么电视剧? 美的热水器f5021_yj2(HY)有没有出水断电功能 看着另类先锋实则紧贴现实的话剧作品有哪些? 如何把巨星养成诱受58 美的热水器f50-21c2(线控)不工作 电动摩托车电量一格的时候仪表显示电量还是满格怎么办? 电动摩托电量表显示问题 春节礼物在哪儿买好呢? 爱玛电动摩托车液晶显示怎么看剩余电量 爱玛电动车仪表怎么看电量 支付宝里面的花呗分期可以关了吗 新机械战警的制作发行 模拟飞行10怎样进入乘客舱 去韩国旅游想买些衣服和护肤品,如果在免税店买是不是要回国的时候在机场提货? UT斯达康的历程荣誉 模拟飞行10键盘控制问题 武则天的姐姐,被李治看中后,又纳了她女儿,这个辈分怎么叫? 鬼泣3隐藏任务第12关 这么过 武则天为何要杀死姐姐和外甥女? 小淘气尼古拉的制作/发行 飞利浦FC8274好用吗,怎样? 龙井有哪些成员 急求《模拟飞行》下载!! 武则天的姐姐怎么死的 武则天里明月是谁的孩子?