三山半落青天外,后面是“一水”还是“二水”
发布网友
发布时间:2022-04-30 07:38
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-19 04:54
我只能找到这些
三山半落青天外,二水中分白鹭洲
船行在秦淮河上的时候,已经是夕阳西下了。柳树枝叶的间隙裏,正透出淡*的灯光,在河水裏一闪一闪的荡著。船滑过一片片白色的马头墙,远离了王,谢的乌衣巷,和对面来的小木船相擦而过。灯影桨声,在桥下水影裏,扑簌迷离。这座石桥,就是满载诗文的文德桥。
千年以前,李白来到这座桥上,对月饮酒,也是秋天的季节?那两片残碎的水中月,和在醉中的李白,是怎样的诗酒相娱,以至於诗人投河救月?那座凤凰台的传说,也是真的吗?
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
传说,李白远游荆楚,乘兴而登黄鹤楼,偶读崔颢的《黄鹤楼》一诗:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼…” 自觉难以超越。遂借酒兴;题诗一首:“一拳击碎黄鹤楼,两脚踢翻鹦鹉洲。眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。” 随即,长袖横甩, 掷笔而去。其后,直到来到金陵,写了上面的那首〈登金陵凤凰台〉一诗,才略觉痛快。
我对李白是不是和崔颢有此一争,并不以为然。诗人心怀广阔,本来写诗就是自娱自乐的事。既然吴宫花草,晋代衣冠, 都不能长久,就让“崔颢题诗在上头”,也真的无所谓。况且《凤凰》,《黄鹤》两诗,俱各浑然天成,难分上下。怪不得方回的《瀛奎律髓》说两诗:“格律气势,未易甲乙。”
但我却对另一个千古疑案,一直不解。
《全唐诗》虽然权威,但从中学就有的这个疑问,一直未解。每见此诗,或“一水”,或“二水”, 虽然“二水”的版本要多些。难的是,两种版本, 又各有其出处。《四库全书, 李太白集注》: “史正志《二水亭记》:秦淮源出句容、溧水两山,自方山合流至建业,贯城中而西,以达于江,有洲横截其间,李太白所谓‘二水中分白鹭洲’是也。”
白鹭洲把秦淮河一分为二, 然而因此断定是“二分”就正确,又未免武断。从文理上看,“一水”,“二水”, 都很优美。
历史中的李白,来到金陵的时候,已经是饱经了沧桑。安,史之乱以后,李白因错随永王李璘,被李璘争当皇帝的哥哥,当时的唐肃宗,抓了起来,流放夜郎。历尽艰险,中途遇赦,捡了一条命。继而万里江陵而下,来至秦淮古河。这时的心情,应该是怎样的明了?世事的易变,人心的险恶,又是如何的刻骨铭心?
我想,“三山半落青天外”, “三山”,是否指得是安禄山, 其子安庆绪,以及史思明?或另有他指?“半落青天外”,又是否用以暗喻乱世方休,天下将治? 以此推论,按逻辑常理,下句似应暗喻二帝相争,各守一方?那下句就真的应该是: “二水中分白鹭洲” 了不成?
小船晃悠悠的荡在秦淮河上。眼前的河道上,赫然写著三个大字:《白鹭洲》。
白鹭洲让我不由得站了起来。囘头北望。远方的群山,正随著前行的小船,渐渐消失在文德桥后,半隐半现。前方的河水,又分为两股。 船行在右边的分流, 向前漂去。 而左边的分支,却在潺潺的水声裏,由一顺的柳树拥著,不知去向。
在船裏的感觉,确是三山半落,一水被中分!山是慢慢的落,水是突然的分。山随船而落,一水却为洲所二分。 这里的白鹭洲,可能和李白见到的,并非一处,但如果是人也在船上,那种“动”的美感,想来也不过如此。
原来,一水也罢,二水也罢,观点不同,所见也不同。李白若在船上写这句诗,那就应该是先由一水,进而被中分。但李白若是直书在凤凰台上所见的话,远观秦淮为白鹭洲所分为二。若是再顾及到李白当时的经历,似应以“二水中分”为佳。
不管怎样,“三山半落青山外,二水中分白鹭洲”,这句神来之笔,现在终于也变得那麽可亲了。一个“半落”,倾倒了历代多少文人!既然已经体会了,那“一水”也好,“二水”也罢, 又何妨呢?
三山半落青天外下一句
1、三山半落青天外的下一句二水中分白鹭洲,出自李白《登金陵凤凰台》。2、李白《登金陵凤凰台》全诗如下:凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。(二水 一作:一水)总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。3、译文:凤凰台上曾经有凤凰来悠...
三山半落青天外下一句
三山半落青天外的下一句是:二水中分白鹭洲。一、诗句出处:李白的《登金陵凤凰台》。二、《登金陵凤凰台》的原文:凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。三、《登金陵凤凰台》的译文:凤凰台上曾经...
李白的《登金陵凤凰台》中是“一水”还是“二水”
三山半落青天外⑷,一(二)水中分白鹭洲⑸。总为浮云能蔽日⑹,长安不见使人愁。[1]⑸二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连。位于今南京市水西门外,已辟为白鹭洲公园,是南京城南...
凤凰台上凤凰游原文翻译及赏析
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。(二水 一作:一水)总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。2、《登金陵凤凰台》译文 凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。吴国宫殿的鲜花芳草遮没荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。那些悠悠浮云...
求对 一帆遥挂,二水中分,三山半落青天外
一帆遥挂,二水中分,三山半落青天外。 [山野狂客 出]画扇轻摇,翠钗斜插,彩袖承亲碧海东。 [拾红留芳 对]注:上联集李白《登金陵凤凰台》诗句,下联集汤显祖《送王比部供奉采药扶侍太夫人归粤比部故侍御》诗句
三山半落青天外,二水中分白鹭飞。 什么意思? 急求!!!
唐·李白《登金陵凤凰台》。三山:山名,在今南京市西南长江东岸,三峰并举,南北相连,故名。二水:著名的秦淮河横贯南京城内,西流入长江.途中被白鹭洲分为两支,故谓二水。这两句大意是:三山连亘,云烟漫漫,似有一半落于青天之外;秦淮汤汤,被白鹭洲中分为二,奔腾入江。这两句对仗工整.气象...
三山半落青天外,下一句是什么?
三山半落青天外,二水中分白鹭洲 三山:在金陵城西南长江边上,三峰排列,南北相连,故名三山。半落青天外:形容其远,看不清楚
“三山半落青天外,一水中分白鹭洲”妙在何处?
“三山半落青天外,一水中分白鹭洲”,接下二句表现出李白没有让自己的思想完全沉浸在对历史的凭吊当中,而把深邃的目光投向大自然的情怀。三山亦为地点,旧说在金陵西南的江边。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。又据陆游的《入蜀记》载:“三山...
三山半落青天外,二水中分白鹭州。这首诗是写什么地方
诗句出自唐·李白《登金陵凤凰台》三山:在金陵城西南长江边上,三峰排列,南北相连,故名三山。二水句: 《太平御览》卷六九引山谦之《丹阳记》说:白鹭洲在江宁县西大江中;据史正志《二水亭记》载,秦淮河横贯金陵城中,由金陵城西流入长江,白鹭洲横截于其间。可见,这里指的是南京(古名金陵)。
三山半落青下一句外天
二水中分白鹭洲。 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。