请帮忙翻译成汉语,非常感谢,谢谢!

发布网友发布时间：2022-04-30 09:51

共1个回答

热心网友时间：2022-06-20 18:52

先生你好：
我们是印尼的一家生产水力制动软管，金属圈及安装公司。我们公司的名称是PT. CAHAYA DIESEL，座落在印尼雅加达。
我们从Alfagomma公司的李恩华先生那里知道了你们公司，他向我们推荐了你们公司的金属圈和安装。
我们对你们公司很有兴趣，我们会很高兴，如果你能把你们公司的金属圈装置的报价提供给我们。
以下是我们的需求：
¼” – 1W (00110-xx) 20,000pcs

3/8” – 1W 30,000pcs

½” – 1W 8,000pcs

5/8” – 1W 1,000pcs

¾” – 1W 2,000pcs

1” – 1W 1,000pcs

1.1/4” – 1W 500pcs

1.1/2” – 1W 300pcs

2” – 1W 500pcs

¼” – 2W (00210-xx) 25,000pcs

3/8” – 2W 35,000pcs

½” – 2W 30,000pcs

5/8” – 2W 3,000pcs

¾” – 2W 20,000pcs

1” – 2W 5,000pcs

1.1/4” – 2W 1,000pcs

1.1/2” – 2W 1,000pcs

2” 300pcs

3/8” – 4W (00400-xx) 2,000pcs

½” – 4W 4,000pcs

5/8” – 4W 3,000pcs

¾” – 4W 30,000pcs

1” – 4W 15,000pcs

1.1/4” – 4W 1,200pcs

1.1/4” – 4SH ((00401-xx) 1,000pcs

1.1/2” – 4SH 400pcs

2” – 4SH 200pcs

希望早日回信！谢谢你的热心关注！

诚挚祝福！

Pryanto Setiadi （名字）

PT. CAHAYA DIESEL（公司）