问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

著名诗句及翻译越多越好

发布网友 发布时间:2022-04-30 11:24

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-06-21 17:31

  千山鸟飞绝,万径人踪灭。
  孤舟蓑笠翁[1],独钓寒江雪。

  赏析

  柳宗元这首五言绝句自来受人推崇,后世许多山水画家也都就此取材造境。这首诗好在哪里?不妨从以下几个方面细细体味:

  首先,它创造了峻洁清冷的艺术境界。单就诗的字面来看,“孤舟蓑笠翁”一句似乎是作者描绘的重心,占据了画面的主体地位。这位渔翁身披蓑笠独自坐在小舟上垂纶长钓。“孤”与“独”二字已经显示出他的远离尘世,甚至揭示出他清高脱俗、兀傲不群的个性特征。作者所要表现的主题于此已然透出,但是作者还嫌意兴不足,又为渔翁精心创造了一个广袤无垠、万籁俱寂的艺术背景:远处峰峦耸立,万径纵横,然而山无鸟飞,径无人踪。往日沸腾喧闹,处处生机盎然的自然界因何这般死寂呢?一场大雪纷纷扬扬,覆盖了千山,遮蔽了万径。鸟不飞,人不行。冰雪送来的寒冷制造了一个白皑皑,冷清清的世界。这幅背景强有力地衬托着渔翁孤独单薄的身影。此时此刻,他的心境该是多么幽冷孤寒呀!这里,作者采用烘托渲染的手法,极力描绘渔翁垂钓时候的气候和景物,淡笔轻涂,只数语便点染出峻洁清冷的抒情气氛。其笔触所到,连亘天地,高及峰巅,下及江水,咫尺之幅,涵盖万里。沈德潜评论说“清峭已绝”。顾璘则说“绝唱,雪景如在目前”。二人所指,大略都是就这首诗的境界创造来说的。

  其次,形象地反映了作者贬谪永州以后不甘届从而又倍感孤独的心理状态。晚于柳宗元的郑谷曾作《雪中偶题》:“乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微。江上晚来堪画处,渔人披得一蓑归。”是诗亦写江雪中的渔翁,但造语平常,更乏境界,作者并没有把自己的主观意识与鲜明的个性熔铸进去,所以苏轼批评他是“村学中语”,而称赞柳宗元末尾两句,说是“人性有隔也哉?殆天所赋,不可及也已”!苏轼所谓“人性”,即指诗人的情感熔铸。“人性有隔”的对立面便是“人性无隔”,做到“人性无隔”,亦即达到了情景交融的最高境界了。我们知道,柳宗元在“永贞革新”失败后.连遭贬斥,始终保持着一种顽强不届的精神状态。他的“永州八记”,专写穷山僻壤之景,借题立意,寄托遥深,凡一草一木,均坦示出他极为孤苦寂寞的心情。他的兀傲脱俗的个性也得以充分展现。这首诗中的渔翁形象,身处孤寒之界而我行我素,足履渺无人烟之境而处之泰然。其风标,其气骨,其守贞不渝的心态,不是很令人钦慕吗?和柳宗元约略同时的诗人张志和作《渔歌子》说:“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”张氏造境选择春暖花开之际,画面美而幽,流露了“烟波钓徒”的怡然恬淡之性,闲适自在之情。柳宗元与张志和不同,他本是个坚持正义的*家,立脚于充满矛盾斗争的土壤之上,所以。.他遣境专取深冬寒凉之际,人的心情也不是只有纵情山水的一面,他还写出了严正清苦,凛然不可犯的一面,个性尤为突出。

  最后,这首诗的结构安排至为精巧。诗题是“江雪”。但是作者入笔并不点题,他先写千山万径之静谧凄寂。栖鸟不飞,行人绝迹。然后笔锋一转,推出正在孤舟之中垂纶而钓的蓑翁形象。一直到结尾才著“寒江雪”三字,正面破题。读至结处,倒头再读全篇。一种豁然开朗的感觉油然生出。苍茫天宇,皑皑大地,其悠远的景界非常吸引人。

  注释

  [1]蓑(suo梭)笠翁:穿蓑衣、戴斗笠的渔翁。

  4、《爱莲说》:
  水上陆上草本木本的花,可爱的很多。晋朝的陶渊明单单爱菊花。从李氏的唐朝以来,社会上的人很爱牡丹。我却喜欢莲花,喜欢它从污泥里出来却不被沾染,在清水里洗过却不妖艳,它的茎中间空,外部直,不生藤蔓,也不生旁枝,它的气味越远越清香,它又端庄又洁净地挺立在水中,可以远远地欣赏它,却不能轻慢地玩弄它。
  我认为,菊花是花中的隐士,牡丹是花中的“富贵人”,莲花是花中君子。唉!爱菊花的人,在陶渊明以后不大听到了;爱莲花的人,象我一样的还有谁呢?爱牡丹的人,当然是很多的了!

  5、《莲花》:
  碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河
  船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响,船驶入水草之中
  就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上,荡起细细的涟漪
  到今天莲花都有洛神的香尘残留
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
别想打扰我学什么时候出第二部 ...钢笔的价钱是一友圆珠笔的2倍,钢笔和圆珠笔的价格,为什么用18除_百 ... ...圆珠笔,共花了7.86元,钢笔的价钱是圆珠笔的2倍。钢笔和圆珠笔的价钱... 刘老师买了一支钢笔和一支圆珠笔共花了15.6元,钢笔的价钱是圆珠笔... 4支圆珠笔和2支刚笔共32元,每支刚笔的价钱是圆珠笔的2倍,问两种笔各多... ...圆珠笔,共花了7.86元,钢笔的价钱是圆珠笔的2倍,钢笔和圆珠笔的价钱... ...元,钢笔的价钱是圆珠笔价钱的2倍,钢笔和圆珠笔的价钱各是多少元... 钢笔和圆珠笔共花了27.75元钢笔的价格是圆珠笔的2倍钢笔和圆珠笔各多少... 如何修改手机定位地址 ...村委会施工建桥,要是把房屋给损坏了,该找谁承担责任 墨西哥玉米草没有放肥料种下去了,不会发芽怎么办,能有什么办法让它发芽,播种了十天没有放肥料? 玉米草可以晒干再贮存吗? 墨西哥玉米草怎么青储做饲料的 清楚玉米草怎么储备? 灯上有四根线,分别是W_W Y_Y 怎么接 厚瑞太阳能灯上面4跟线,太阳板2跟线怎么接线呢 太阳能路灯灯连接灯芯的是什么 红精灵的太阳能水位传感器四根线怎么接 四根线都是什么线都代表什么 灯具的导线4,5,6根是什么意思?如下图所示 太阳能路灯4线控制器怎么接 太阳能蓝绿白红四条是什么线 太阳能路灯灯板出来四根线什么意思? 如何把下载好的字幕放到电影里? 自己编的字幕怎么把它导入视频里?我下载了绘声绘影 有什么方法可以把字幕直接加到视频和电影上 怎样使用暴风音影播放器把下载的srt字幕嵌入到播放的视频里?急求~ 视频上本来没有字幕,我下载好字幕文件后怎么同步到视频上 如何将下载好的字幕放到电影播放器里?急! 下载的中文字幕,如何挂到视频上正常显示? 如何将字幕放到下载下来的视频上? 诗句英语翻译 在山东这边养牛,种哪些牧草是比较合适的? 古诗句翻译 墨西哥玉米草晒干后可以喂牛吗?营养价值怎么样? 古诗诗句翻译 哪些牧草可以做能量饲料? 诗句翻译 . 墨西哥玉米草怎么施肥 古诗翻译,高分悬赏 诗句在线翻译 pick me是什么意思? pickme是什么意思 plckme是什么意思 《青你3》主题曲没有pick me,这是什么原因? Pick me,Choose me,Love me 是什么意思 pick-me-up是什么意思 请问PICK ME 和CHOOSE ME是什么意思? pickmeup什么意思 pick me谐音 pick什么意思英文