不抛弃,不放弃用英语怎么说?

发布网友发布时间：2022-05-01 06:29

共5个回答

热心网友时间：2022-06-25 13:54

其实不抛弃不放弃说的是一个意思就是不要放弃简单点就用 NEVER GIVE UP.
或者NEVER SURRENDER...
英文翻译讲究语言的准确性还有这种标语型的要尽量简洁通俗，不可以通过中文直译显得比较生硬。

热心网友时间：2022-06-25 13:54

Never abandon, never give up.

热心网友时间：2022-06-25 13:55

Never abandon，never give up！

热心网友时间：2022-06-25 13:55

Do not abandon, do not give up

热心网友时间：2022-06-25 13:56

翻译如下：
不抛弃
不放弃
Don'tabandon
and
give
up!或Never
abandon,
never
give
up

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com