发布网友 发布时间:2022-05-01 06:58
共2个回答
热心网友 时间:2023-10-09 15:34
quiet在这里是一个形容词,形容词是不能单独形成句子的,需要动词配合完成表达意思。be不做翻译,也可用Please keep quiet请保持安静,热心网友 时间:2023-10-09 15:35
quiet是形容词,前面要加be动词,这儿的be动词不做翻译,当be在形容词前面一般都不翻译。举个简单例子,She will be successful(成功),翻译为“她将要成功”,而不是“她将是成功”,这儿的successful是形容词“成功的”