请英语高手们帮忙翻译这段话,请不要机译。万分感谢!

发布网友 发布时间：2022-05-01 07:16

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2022-06-25 23:34

Foreign business activities, business staff will meet every day of various commercial foreign documents, such as correspondence and telecommunications, advertising, contract, documents, etc. Business letters as one of the main and the application scope of foreign documents, the most widely in international trade plays a very important role. How the correspondence and telecommunications accurate and complete, aptly translated into different words, has caused more and more business staff and business culture and ecation personnel belongs to the application of the universal attention correspondence style, with other genres in translation both similarities between different place, and phase. This article will talk of english-chinese translation skills. Point experience terms 。

热心网友 时间：2022-06-25 23:34

Foreign business activities, business staff will meet every day of various commercial foreign documents, such as correspondence and telecommunications, advertising, contract, documents, etc. Business letters as one of the main and the application scope of foreign documents, the most widely in international trade plays a very important role. How the correspondence and telecommunications accurate and complete, aptly translated into different words, has caused more and more business staff and business culture and ecation personnel belongs to the application of the universal attention correspondence style, with other genres in translation both similarities between different place, and phase. This article will talk of english-chinese translation skills. Point experience terms

热心网友 时间：2022-06-25 23:34

对外商务活动中, 商务人员每天都会遇到各种不同的商用涉外文书,如函电、广告、合同、单证等等。商务函电作为其中最主要的、应用范围最广泛的涉外文书, 在国际贸易中扮演着非常重要的角色。如何把函电准确、完整、贴切地翻译成不同的文字, 已引起越来越多的商务工作人员和商务文教人员的普遍重视函电属于应用文体,在翻译上与其它文体既有相通之处,又有相异所在。本文就英汉互译的用词技巧谈一点体会。
Foreign business activities, business staff will meet every day of various commercial foreign documents, such as correspondence and telecommunications, advertising, contract, documents, etc. Business letters as one of the main and the application scope of foreign documents, the most widely in international trade plays a very important role. How the correspondence and telecommunications accurate and complete, aptly translated into different words, has caused more and more business staff and business culture and ecation personnel belongs to the application of the universal attention correspondence style, with other genres in translation both similarities between different place, and phase. This article will talk of english-chinese translation skills. Point experience terms

热心网友 时间：2022-06-25 23:35

dfvbazfnbghfvdjkhnv nsjhfsmnbhds vnmbhv jkdhfba jnhsbyejkdbh gfsjhgfyaherkhudasejnfg kj
sdjhuyaejrhuiaernhakjfhskjfdnhv sjgbvsf,zjkbn zdsjk gvszbvslknhyuvzhtikzshubnsjezbhgyudshgkjs
skdhfjnsjggbysdjbk zvhksmdhnvfzsdjkghzsdkguisrtnjkdshfjaksfz
msdhfnjksdfhkjdfnksghgtk jnb xfvdfzmkhufnzskfnzhknhsgiufhjserseuhyutrsKHFiusdgvfxnjvjkbcgjkdzyghiszuHuizretghWGjdz
dsjzhfuhusigtsydzhguisdhzklhzklgtldrhjkrhitkrjhdznhgkjghgnjkfhrfnjrfmnjhgdzn,vmkvnfgvdhgkjdh
dfmjkngkhtrdjkhgjughjrkthgtuhkgtjlrxdhjklhdrxtguorkjfglkdz