蒲松龄的《狼》中的今古异议词“去”“相”“股”“几何”“盖”也就是这些字的现代意思和当时的意思

发布网友发布时间：2022-04-30 22:12

共3个回答

热心网友时间：2023-10-05 06:12

一词多义
止同“只”，止有剩骨。停止，一狼得骨止。
意神情，意暇甚。想，意将隧人以攻其后也。
敌威胁，胁迫指攻击恐前后受其敌。敌方，敌人盖以诱敌。
前前面，恐前后受其敌。向前，狼不敢前。

去：文中意思距离现在：离去、离开
几何：古义：多少现在：数学中的一门分科
股：古义：大腿，自胯至膝盖的部分
今义：事物的分支或一部分
盖：古义：表判断，判断词，意思是：“原来是”
今义：掩盖
回答者：读书破万卷 | 十四级 | 2010-12-18 11:38

古意：
去：离开；相，是代词，“眈眈相向”是倒装用法，应是“向相”，“相”指代屠户，可译为“他”
股：大腿；几何：多少，大意是禽兽的奸诈之术又有多少呢，不过是增加笑料罢了；盖：原来
今意：
去：到；相：相互；股：一般指臀部；几何：一门学科；盖：盖子

热心网友时间：2023-10-05 06:13

古意：
去：离开；相，是代词，“眈眈相向”是倒装用法，应是“向相”，“相”指代屠户，可译为“他”
股：大腿；几何：多少，大意是禽兽的奸诈之术又有多少呢，不过是增加笑料罢了；盖：原来
今意：
去：到；相：相互；股：一般指臀部；几何：一门学科；盖：盖子