标识双语
发布网友
发布时间：2022-04-20 14:30
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2022-05-13 07:48
你没填上的我帮你填好了，还有你自己填好的基本上没什么问题。
地下停车场：Basement Parking \Underground Parking
垃圾房：Litter Room；
消防通道：Fire Engine Access；
禁止上锁保持常闭：
Keep close and unlocked
风机房：Ventilator Machine Room；
空调机房：
AC Machine Room或air-conditioning machine room；
非工作人员请勿入内：Staff Only；
2号门(商场某一出口）：Second Exit
营业时间：Business hours/office hours/shop hours
2号货梯：Second goods elevator
运货专用禁止载人：
goods elevator (by goods only)
开放时间（电梯开放时间）：
opening hours(elevator opening hours)
客户服务中心：
Customer Service Centre
行动不便者请乘观光电梯：
Indivial with disability use lift please.
小孩子乘扶梯需要由监护人陪同：Children ride elevator must with major.
扶梯运行中请抓好扶手：Catch the handrail while the escalator is moving.
扶梯运行中请勿将头手伸至电梯外：Do not reach out of the elevator which it is moving.
第一会议室：Conference Room No.1
电梯使用须知：
elevator operation Instruction
火警时请勿使用电梯：
Do not use this lift as a means of escape in the event of fire
电梯限载十人：Only 10 persons permitted!
儿童应在*陪护下用电梯：Children Must Be Accompanied by an Alt
消防疏散示意图：Evacuation Chart
扶手电梯：ESCALATOR
2栋：Building 2
三单元：Unit 3
弱电井：Elv Shaft
电梯机房：Elevator Machine Room
配电室：Distribution Room
热心网友
时间：2022-05-13 09:06
想问什么？
marker是什么意思中文英语marker什么意思
1、n.(表示方位的)标记，记号;标志;标识;表示;记号笔;毡头笔。2、双语例句 Heplacedamarkerwheretheballhadlanded.他在球落地的地方放了个标记。Priceisnotalwaysanaccuratemarkerofquality.价格并不总是质量的准确标志。
电影里面a-ENG是什么意思?
在电影中，"a-ENG"通常指的是中英双语字幕，它结合了中文（CHS）和英文（ENG）两种语言，以便观众能够理解影视作品中的对话和非影像内容。aac.***.chs-ENG标签标识的就是这种字幕类型，它不仅包括片名、演职员列表等基本信息，还涵盖了对白和说明，确保了观众能够无障碍地观看。另外，a-ENG字幕在电影...
标识双语
垃圾房：Litter Room；消防通道：Fire Engine Access；禁止上锁保持常闭：Keep close and unlocked 风机房：Ventilator Machine Room；空调机房：AC Machine Room或air-conditioning machine room；非工作人员请勿入内：Staff Only；2号门(商场某一出口）：Second Exit 营业时间：Business hours/office hours/s...
道路交通标牌是否用中英文对照?
道路交通标牌应该用中英文对照才为理想、实用。不懂中文而懂英文的人可以看懂，懂中文而英文不大好的人也可借此学习一下英文。这不是两全其美吗？
绵阳市南山双语的标识码是什么
绵阳市南山双语的标识码是什么 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览1 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 绵阳市 南山 双语 标识 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中...
标识牌中英文大小比例如何更合适恰当
如果英文采用大写，汉字为四方体，这就非常规范，中文汉字和英文大小比例按照3：1比较合理，而英文采用手写体，则需要根据实际标识牌大小来确定比例。需要注意的是，不管是纯中文标识牌还是中英文双语标识牌，其文字大小一定要能满足人们视觉认知范围。
请教公共场所的标语及其翻译!!!
公共场所双语标志英文译法 标牌、标识、标语(English Signs and Notices)英语常用标识语和提示语Common Signs and Short Notices in English1. Road and Traffic 公路和交通Approaching end of motorway 即将驶出高速。Avoid the jams. 避免交通堵塞。 Dangerous bend 弯道危险 Diverted traffic 交叉路口 Entry to motor...
商场里“当心台阶”的标语用英文怎么说?
Mind the Step/Watch Your Step 答案补充 “小心……”，“注意……”，多译为Mind或Watch，如小心台阶 Mind the Step，注意上方 Watch Your Head。当提示意味较强的时候也译为Caution，如小心地滑，如果地面建筑材质本身较光滑时译为Caution! Slippery；如果是因为表面上有水等情况时，则译为...
是不是景区景点标牌都是英汉双语的?
现在景区标识一般都是三语了，双语已经跟不上旅游业的发展了，但主要看景区的级别等次。4A级以上都是三语了。
公园的双语标识的问题
“Danger：Deep Water”我特别另外帮你找了个国外网页，其中有标志的标准样式图你可以看下：http://www.tcob.co.uk/waterhazard.htm 洗漱间 rinse 卫生间 toilet 管理部 Administration 生产综合室 Produce the synthetical room 营销部 Pin headquarter of camp 参考资料：http://trans.godict.com/...
