发布网友
发布时间:2022-04-20 14:57
共0个回答
意思是:使百姓知道能够安享这丰收年景的欢乐原因是幸运的生活在太平无事的时代。出处《丰乐亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文。这篇文章除记述建丰乐亭的经过及与滁人共游之乐外,还描绘了滁州从战乱到和平的变迁,从而寄托了安定来之不易,应予珍惜的命意和与民同乐的政治思想。
‘使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也’ 古文翻译回答:使百姓知道能够安享这丰收年景的欢乐原因,是幸运的生活在太平无事的时代。
...使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。 出自宋代欧阳修的《丰乐亭记》修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之远。其上则丰山,耸然而特立;下则幽谷,窈然而深藏;中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟...
丰乐亭记 作者为什么要取名为丰乐亭?(用原文回答)作者取名为丰乐亭的原因,原文:又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。意思:那时又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴,乐意与我同游。于是为此根据这里...
丰乐亭记的文言文及翻译又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。 夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。 译文 我担任滁州太守后的第二年夏天,才喝到滁州的泉水,觉得甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地,就在距离滁州城南面一百步的...
《丰乐亭记》里的“又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也”。怎么翻译...原文:又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。白话译文:那时又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴,乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流,叙述这里...
丰乐亭记原文|翻译|赏析_原文作者简介因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。 夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。 标签: 散文 叙事 古文观止 抒情 文言文 其他 情感 《丰乐亭记》译文 我担任滁州太守后的第二年夏天,才喝到滁州的泉水,觉得甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地,就在距离...
欧阳修《丰乐亭记》因为本⑧其山川,道⑨其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。夫宣⑩上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。 庆历丙戌六月日,右正言知制诰、滁州军州事欧阳修记。 注释 1.明年:第二年。 2.顾:向四周看。 3.按:查核。 4.胜:尽。 5.及:到达。 6.涵煦:滋润...
丰乐亭记表达的思想 丰乐亭记表达了作者怎样的思想原文节选:修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间,乃日与滁人仰而望山,俯而听泉。掇幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露清秀,四时之景,无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。...
使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也翻译〔译文〕使百姓知道能够安享这丰收年景的欢乐的原因,是幸运地生活在太平无事的时代啊。