问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

粤语中是不是没有“草莓”发音,只有“士多啤梨”

发布网友 发布时间:2022-04-30 04:51

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-14 03:45

粤语当然有“草莓”的发音,“士多啤梨”其实是英文Strawberry的香港音译,香港一般叫士多啤梨不叫草莓。
广东离香港近,所以受香港影响也多叫草莓做士多啤梨,不过,你用粤语跟水果店老板说要草莓,他也懂你的意思。

热心网友 时间:2023-10-14 03:45

是的,在粤语中,“草莓”通常被发音为“士多啤梨”(SDPRAY)。这是因为在粤语中,一些词汇的发音与普通话不同,而且常常使用音译或外来语来表达。在这种情况下,“草莓”这个词汇在粤语中被发音为类似于“士多啤梨”的音,而不是普通话中的发音。这种发音方式在香港和广东等地的粤语社区中非常常见。
粤语中是不是没有“草莓”发音,只有“士多啤梨”

粤语当然有“草莓”的发音,“士多啤梨”其实是英文Strawberry的香港音译,香港一般叫士多啤梨不叫草莓。广东离香港近,所以受香港影响也多叫草莓做士多啤梨,不过,你用粤语跟水果店老板说要草莓,他也懂你的意思。

草莓粤语为什么叫士多啤梨?

士多啤梨草莓的英语名称Strawberry的音译,所以用粤语来说就是士多啤梨。草莓,又名凤梨草莓、红莓、洋莓、地莓、地桃。香港人习惯用半中文半英文的说话,所以他们管草莓就叫作士多啤梨。士多啤梨外观呈心形,其色鲜艳粉红,果肉多汁,酸甜适口,芳香宜人,营养丰富,故有“水果皇后”之美誉。草莓介绍:...

草莓在整个粤语区都叫“士多啤梨”吗?

在繁华的香港,草莓这个水果名称有着双重身份,既可以亲切地唤作“草莓”,又有时被赋予了独特的粤语译音——“士多啤梨”。这里,语言的包容性让人感到自在,只要大家都能理解,无论是哪种叫法,都能流畅地交流。然而,值得注意的是,“士多啤梨”这个词汇,尽管起源于口语,最初并不被视作书面语的...

广州话士多啤梨咩的解释是什么 广州话多啤梨咩是什么意思

1、广州话士多啤梨是草莓意思。2、这些是广州话的翻译:广梳打-苏打,啤梨-啤梨为粤语对啤梨(pear)的译音称。牛油奶油,忌廉.鲜忌廉鲜奶油,忌廉汽水creamsoda,芝士起司.乳酪cheese,忌廉芝士奶油起司。

草莓粤语怎么说

草莓的粤语是士多啤梨,其实就是英文strawberry的音译。香港人为什么会用士多啤梨的音译名,而不喜欢用草莓,因为香港人极其讲究“意头”,就是吉不吉利,莓听着和霉一样,所以不会喜欢用

粤语的草莓叫做士多啤梨,是其英语名称?

你说对了,【草莓】粤语叫做【士多啤梨】,是其英语名称[strawberry]的谐音。这叫法早年由乡港传入广东。

粤语说士多啤梨?

当年英国统治香港,草莓的英文音译就是这个,香港人很多都粤语加几句这种不伦不类的英文音译,后来某些人可能感觉这样说比较高大上,能高人一等,就这样啰!同样的还有很多,比如:胶卷=菲林,扳手=士巴拿……刚开始一头雾水,香港人会说你:大陆人就是这么笨的!

草莓粤语为什么叫士多啤梨?

“士多啤梨”指草莓,来自英语中草莓一词(strawberry)的音译,是港台地区常用的叫法。草莓外观呈心形,其色鲜艳粉红,果肉多汁,酸甜适口,芳香宜人,营养丰富,故有“水果皇后”之美誉。蔷薇科,草莓属,多年生草本。有匍匐枝,复叶,小叶3片,椭圆形。初夏开花,聚伞花序,花白色或略带红色。花托增大...

广东人为什么把草莓叫士多啤梨

草莓的英语名称Strawberry是士多啤梨的音译。根据查询相关公开信息显示,粤语士多啤梨是英文Strawberry的音译,也叫直译,就是草莓的意思。

士多啤梨是什么梗 士多啤梨什么梗啊

这是骂人的梗。2、在语气明显不善的情况下,是粤语里一段辱骂的前置句,能组成类似顺口溜的连句“士多啤梨苹果橙,叼你老母冚家铲”,意在诅咒对方的全家(尤其指母亲)。造句方式比较类似“香蕉你个芭乐”。3、“士多啤梨”指草莓,来自英语中草莓一词(strawberry)的音译,是港台地区常用的叫法。

士多啤梨粤语读音 草莓粤语发音 草莓英语怎么读音发音 草莓为什么叫士多啤梨 草莓英语发音 草莓的英文粤语 说用粤语怎么发音 粤语的草莓怎么叫 草莓的发音
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
最终幻想7重制版怎么防反介绍_最终幻想7重制版怎么防反是什么 最终幻想7重制版战斗技巧有哪些介绍_最终幻想7重制版战斗技巧有哪些是什... 1924年1月孙中山在广州召开了什么 我向她表白说曾经喜欢你 一直到现在 一实没忘过 她说先冲凉 有空再聊... 苹果手机屏幕截图相同账号我删了另一个还有吗 用CRT装MySQL的简易指南crt装mysql的步骤 MYSQLINS安装教程详细讲解MYSQL下载与安装步骤MYSQL下载ins教程 今年支付宝集五福玩法会有哪些新变化? 19寸液晶显示器如何调整亮度对比度 福州的校园一卡通能用来搭公交不? 士多啤梨你个苹果橙是什么意思 广东话的(我仕哆啤梨你)是什么意思? 什么是多士啤梨? 广东人叫"草莓"什么,我不知道是不是和香港一样叫士多啤梨 求电力安装企业的安全生产管理制度范本,急!!请发邮箱153248115@qq.com 电力安全生产管理制度 士多啤梨是什么东东 士多啤梨 用电安全管理制度 士多啤梨的基本信息 施工临时用电安全管理制度 爱玛电单车限速了怎么调回来 爱玛电动车限速怎么办 应该如何寻找国外客户呢? 我刚做外贸,知道外国公司名,电话号码,怎么查到邮箱?我怎么搜不到啊,请各位前辈指点指点,谢谢谢谢。 什么东西可以把钉子快速的拿走 起钉子是把钉子弄出来还是把钉子塞进去? 天津和沧州限号是一样吗 京津冀一体化有沧州吗 沧州沧州市哪个省的 华硕主板检测灯一直在检测cpu和内存条的灯跳来跳去 电脑主板用检测卡检测,插入内存条开机显示代码98表示啥意思? 如何检测内存与主板的兼容性? 怎么检测内存条是不是带ECC校验功能的 主板能检测到两条内存,但是只有一条的容量 怎么检测计算机主板最大支持的内存 怎么看自己的主板是否适合 内存条? 怀孕的人梦见生男孩死了啥意思 电脑里没有安装CAD程序,为什么点击安装程序后会出现图片上的显示CAD已安装,怎么才能解决这个问题 电脑系统可以在网上直接换的? 安装cad2007时提示autocad2007已经安装是怎么回事? 门禁一体机操作说明 怎么在线装电脑系统,想把XP系统换成win7的,无系统盘,怎么装? FC-198E门禁一体机说明书 FC-198E门禁一体机说明书 单门门禁一体机怎么操作 单门门禁一体机怎么操作 益卡通ekato门禁一体机说明书? 立方rf-ac70门禁一体机说明书 免费的错题软件,除了一起习题还有那个比较好?