读地藏经原版的和白话版是一样的吗?我觉得原版的太难读读音了

发布网友发布时间：2022-04-30 03:15

共3个回答

热心网友时间：2023-10-09 10:32

《地藏经》只有原版，没有白话版。翻译成汉语的时候是唐朝，肯定是按当时中国的语言习惯来翻译的，其实佛经中《地藏经》还是属于比较接近白话的一部经，像《华严经》、《楞严经》那更难了。开始读的时候比较生涩，很正常，多读几遍就很顺了，我也是这么过来的。

热心网友时间：2023-10-09 10:33

还是读原版吧,难读是因为你读的少,读几遍之后没有难读的.

热心网友时间：2023-10-09 10:33

*一字不可更改。

念白话版地藏经和原版的都是一样吗?

1. 地藏经的念白话版和原版在内容上是相同的。2. 主要的区别在于表达方式和语言风格。3. 白话版的地藏经采用了现代汉语表达，使得经文更易于理解。4. 原版的地藏经则使用了古代文言文，具有古典文化的韵味。5. 无论是念白话版还是原版，关键在于个人的内心体验和感悟。

读《地藏经》和读白话版《地藏经》,有什麽区别吗

前者是经文原文，后者是前者的注解。只要发心是为了众生，回向没什么区别。佛说过，以菩提心护持，世间一切善法皆是佛法。因此，佛法无二，有别的是人心。

念白话版地藏经和原版的都是一样吗?

一样的，最主要的是内容，以及你个人内心的体会与感悟。

各位师兄,念白话文的《地藏经》可以吗

不如法。要念流通的正版《地藏经》。现在的地藏经，流通结缘的多是带拼音的《地藏经》，非常贴心。从字数上讲，要比白话文精炼得多，用的时间也就比白话文的短。最主要的是，佛经是古代大德的劳动成果，要尊重，也有加持力。

1、虽然《地藏经》已经相当白话了，但毕竟是唐朝翻译的，所以对初读之人还是有点生涩，坚持下去，读熟了，自然就流畅了；2、佛经是宣示宇宙真相的文字般若，和我们凡夫对这个世界的认识是完全不同的。它有开启智慧的作用，这和我们迷惑颠倒的习气是相反的。一开始读，自然会感到别扭，因为不相应嘛。如...

读《地藏经》和读白话版《地藏经》,有什麽区别吗

阿弥陀佛。所谓白话版《地藏经》只是对《地藏经》的一个解释和说明而已，为的是更充分的理解其中含义。我想不应该回向

我们一般说的读经都是指读诵佛经原文。白话的一般都是用来做辅助理解，最好不要替代佛经。师兄有善根可以接触地藏经，可以去地藏论坛，那里好多同修是修地藏法门，也有地藏经共修，法师讲解的地藏经可以下载学习。和佛菩萨有缘的人，到【地藏论坛】学佛很好，对您来说就是游子回家了。【地藏论坛】建立十年...

是自己的业障现前吧。或者是冤亲债主在阻碍你。你每次诵经最重要的就是做好诵前发愿和诵后回向。要跟自己的冤亲债主商量，求他们原谅里不要阻碍你，你们这样冤冤相报轮转六道是很苦的。你好好修了可以功德回向给他们，求佛菩萨救拔他们离苦得乐。每天一定都要发愿和回向。这是典型的昏沉散乱情况，就...

当然要念原文，白话文只是帮助你理解意思的。在念之前可以先请地藏王菩萨加持，然后再念经，最后回向。回向文：愿以此所诵地藏菩萨本愿经之功德，回向给：1，十方三世一切诸佛菩萨 2，西方极乐世界阿弥陀佛，观音势至，清净海众诸菩萨 3，一切龙天善神，护法善神 4，一切法界众生 5，每天被人类所食...

地藏经白话全文读版全文视频地藏经白话读诵读诵地藏经120分钟白话地藏经全文诵读白话浅无量寿经地藏经读诵地藏经六十分钟读诵版地藏经普通话全文读诵地藏经读诵完整版全文地藏经45分钟快速读诵版