日语翻译！エクレール是神马意思？
发布网友
发布时间：2022-04-20 10:07
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2023-07-10 04:46
メス：落刀（服饰）
メス[めす] [mesu]
【惯用句】
メスを入れる。／动外科手术。着手彻底解决某个事态或查清某个违法行为。
【名词】
1、【荷】mes ;手术刀。（外科手术や解剖に用いる小刀。）
2、落刀（服饰）。
3、英: Female ;特指人以外的雌性生物，与形容人类的词女性一样，与オス（雄性）相对。
オス：用来杀表示成对的。生物中雄性。
也指比如说像螺栓螺母，以及管阀等五金件的螺栓侧，螺母侧被称为メス。
エアロクール：为吸汗速干的面料，凉爽面料。
扩展资料
日语面料，材质：
衣料=服地（ふくじ）
素色面料=无地（むじ）
布匹卷数=反数（たんすう）
剩余布匹=残反（ざんたん）
哔叽=サージ 华大呢=ギャバジン
毛华大呢=ウールギャバジン
麦尔登呢=メルトン
格兰格子布=タータン
克尔赛手织粗呢=カルゼ
纱布=ガーゼ
厚斜纹布=カツラギ
双面斜纹=両面绫（りょうめんあや）
斜纹组织=ツイル
粗斜纹布=太绫（ふとあや）
细斜纹布=ジーンネット
牛津布=オックスフォード
粗花呢=ツイード
灯芯绒=コーデュロイ
棉绒=别珍（べっちん）
丝绒=ベルベット
热心网友
时间：2023-07-10 04:46
メス,オス: 在服装用语里指一对的东西。上面的叫「オス」也就是「公」(オス)下面的是「母」(メス) 比如:按扣,上面的叫「オス」下面的叫「メス」
エアロクール∶ 是日本近年来发明的一种快速吸汗,快速干, 吸收臭味的机能的布料。追问谢谢！很受用
日语翻译!エクレール是神马意思?
［フclair (稲妻）］细长いシュー‐クリームの表面にチョコレートをぬった菓子．〈大〉★エクレヤは英语式発音．n. 法一种指形小饼（糖霜衣，乳酪馅）
请问メス、オス、エアロクール在服装日语中的标准翻译是什么啊...
エアロクール：为吸汗速干的面料，凉爽面料。
请大神将下列办公家居的说明翻译成日语。谢谢。
花板、ドイツREHAU®エッジ パネルの両侧に*引き出し45°ベベル、黒钢制引き出し （3）が、一つは内蔵A 4ファイルラック 3节ボールレール、良质な锭前（正面やサイド位 置オプション）亜铅合金ダイカストブラケット、外覆黒PU泡棉手すり プラスチック硬キャスター 柜体...
急求日文翻译`!
是与梦幻般的词语的世界一样有满载着美妙的、新潮的嗓音和因灵巧而自大的美女（ガールズ・;エレクトロ这个词查了下，翻译成‘电女’所以我翻成美女。=.=!!!)，各种各样的要素组织而成的高度新感觉的俱乐部流行歌曲的艺术创作。翻一篇这样的文文..会多N条白头发...好多外来语啊~~~最郁闷...
日语化学专有名词翻译
ナトリウム：钠 イソペンタン：异戊烷 アルコール：酒精，乙醇 エチルエーテル：乙醚 エーテル：以太 エチレン：乙烯，グリコール：二醇 アセテート：醋酸酯 ベンゼン：苯 查的字典，除了酒精我都不会。希望能对你有一丁点帮助。
请翻译一下日语
エバーノート 这个不肯定，エバー是ever，ノート是note。。。不理解合起来啥意思。。。或者楼主查一下是不是写错了 ストラテジー = strategy 策略 クラスタ = cluster 一串 一丛 一簇 フレームワーク = framework 结构 框架 コンテクスト = context 上下文 ドロップボックス = drop ...
日语高手帮忙翻译 注塑机相关的
2 スクリュー ＝螺杆，螺杆丝杆。3 クランプ＝夹子，夹板，压板，U形卡。4 エジェクタ ＝喷射器；（塑料）推顶器。5 クッション ＝缓冲器，缓冲垫。6 スプルーブレイク＝直浇口断裂（断开、损坏）。7 自动パージ ＝自动清除，自动清扫。8 ストローク ＝冲程，行程。9 アラ...
...クレージュ、エル、プリマアトリーチェ是什么意思啊
（确实前面两个是线的种类，可是后面是名牌的名字）クレージュ＝courreges エル＝ELLE プリマアトリーチェ＝prima attrice シンシアローリー＝Cynthia Rowley ジェームズコビエロ＝JAMES COVIELLO コンヌブィアベックエルは调べたけどわからなかった・・・ごめんなさい...
日语单词翻译
emollient,软化剂,缓和剂 キレート剂:chelate,螯合剂 エキスの溶媒:extract solution,抽出液，浸提液。パール化剂：pearl，珠化剂。スクラブ剂：scrub，研磨剂，擦洗剂 抗ケーキング剤：Anti-caking Agent，クリームなどが硬化することを防ぐ成分，抗结块剂 以上都是化妆品中的成分。
日语翻译
ヒーロー（英雄）作词：坂本真绫 作曲：菅野よう子 编曲：菅野よう子 疲れきった颜 ひざまくらしてあげる 你疲惫的脸 让你靠在我的腿上 みんなには内绪にしておいてあげる 不告诉大家这是秘密 ヒーロー 好きなだけ You\'re my boy friend 噛みついていいよ 英雄 尽情地缠着我把...
