发布网友 发布时间:2022-04-20 09:37
共4个回答
热心网友 时间:2022-05-13 02:13
淮南话与普通话的区别不是很大,但往往让人丈二的和尚摸不到头,不知道是什么意思: 1、好(所有一个字的都可以加嘛比)--叫嘛比的好。 2、不行--叫毛比吧。也叫也熊吧。 3、好吃--叫好吃的羊熊样。 4、不怎么样--叫马虎熊。 5、行不行--叫可照。 6、好--叫好的羊熊样,嘛比的好。 7、不是那样的--叫你胡几吧吊扯。 8、是、是--叫旧地、旧地。 9、(坏)了--叫考了。 10、今年豆腐节开始正式使用淮南话。希望朋友继续往里添加--我们的淮南话。好让豆腐节文化的底蕴更浓一些。发扬淮南话。 淮南人讲话直爽,听着麻参快活,方言就是文化,方言也是隐语。方言的多样性,就象物种的多样性。维护方言生存的重要性,不亚于环境保护、动物保护。 11、一嘴:一句话 好说的意思 12、管:行 可以的意思 13、可是的该?:为疑问短语 “是不是的呢?”之意 14、麻灿:为副词短语 常置于形容词前起修饰作用 很 非常的意思 例句:麻灿的好 15、喽喽吧:为感叹词 得了吧 行了吧 的意思 例句:喽喽吧 就你那熊样? 16、胡吊搞:动词短语 为乱来 胡做非为之意 18、搞哄黄子该!(搞什么搞) 19、哧花了吧!(失误、失手、完蛋、搞砸了) 20、腌喳人!(恶心人) 21、吊烟(狗屁) 22、打吊腰(乱搞) 23、你看把你倨地(倨傲) 24、你洋唬什么?(你来劲什么) 25、你这人真叽一裤(见不得人的恶心本质) 26、那大驴熊!(骂人的话) 27、杠路、杠家、杠腿(走、回) 28、七叶子(二青头、缺叶子肺、楞头青) 29、不照器(不行、效果不好) 30、能吊台(自作聪明) 31、不管台、不管筋(不行) 32、恶咽人、搁咽人(恶心人) 33、扯地跟袄套子样(胡扯) 34、遮鼓劲(装模作样、掩饰) 35、猫吊喽、猫水吧你!(完了吧、算了吧你) 36、过劲!(厉害) 37、你搁哪喝(读音:豁)地该!(语无伦次、搞不清状态) 38、各、各饭(吃) 39、喝朗朗地(游刃有余、象摩象样) 40、细比扣(吝啬) 41、狗比羊眼(骂人的话) 42、鬼子六(不诚实的人) 43、精豆屁(狡猾的人) 44、呵大蛋(拍马屁、巴结) 45、掘事(赌咒) 46、嘛熊(意同“麻灿”、“麻比”) 47、掘人(骂人) 48、迟鱼(迟:古代刑罚“凌迟”,知道啥意思了吧?) 49、冲会(民间的小范围融资) 50、马子(身材。不同台湾“马子”指女友) 51、谝(音pian,炫耀、显摆) 52、滋啦啦地(介有其事) 53、秋巴、秋鸡(形容形象委琐) 54、叽歪(喋喋不休) 55、鼻屎(不够身份、没有分量的人) 56、真有拔捂(真有办法、真有能耐、真有把握) 57、尿尿拉拉地(尿,读音sei,不爽利,意为让人讨厌) 58、滴答、滴滴答答(饶舌、缠人) (离家这么多年,再想想,还是好笑。哈哈……) 59、 拉到把,叶熊吧!黑扯二衣子今天再添两句。 60、 拉到吧-意思是算了吧。 61、 活考-意思是完了。 62、 叶熊吧-是不行的意思。 63、 黑扯--就是胡扯的意思。 64、 二衣子-就是不男不女的意思。 65、 老婆三调-就是不三不四的意思。热心网友 时间:2022-05-13 03:31
我滴乖来,在外地带就都快不会讲热心网友 时间:2022-05-13 05:06
我地孩来....淮南话最经典的热心网友 时间:2022-05-13 06:57
作为一个正宗的淮南人,淮南话和普通话差不了多少,就是土了些