杜甫诗春望最后一行浑欲不胜簪浑和胜这两个字是什么意思

发布网友发布时间：2022-05-01 20:52

共2个回答

热心网友时间：2022-06-23 05:59

　　1、浑：简直。

　　2、胜：受不住，不能。

　　3、白头搔更短，浑欲不胜簪：搔头之间，顿觉白发稀疏，几乎难以插簪。

　　4、全诗原文：春望

　　国破山河在，城春草木深。

　　感时花溅泪，恨别鸟惊心。

　　烽火连三月，家书抵万金。

　　白头搔更短，浑欲不胜簪。

　　5、全诗翻译：

　　国都沦陷，只有山河依旧；春光明媚，只有荒草丛生。

　　感慨时局，看到花开也不禁掉泪。怅恨离别，听到鸟叫都难免心惊。

　　战火连绵，已达三月，一封家信贵抵万金。

　　搔头之间，顿觉白发稀疏，几乎难以插簪。

热心网友时间：2022-06-23 05:59

这句诗中，浑的意思是：简直；胜的意思是：受不住，不能。