东施效颦词语解释85
发布网友
发布时间:2023-11-07 22:44
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-12-30 18:27
【发 音】
东(dōng) 施(shī) 效(xiào) 颦(pín)
【解 释】
效:仿效;颦:同矉,蹙眉。原比喻不根据具体条件,盲目模仿别人,结果适得其反。现泛指模仿者的愚蠢可笑。 捧心:捂着心口。
挈:带领。 病心: 心口疼痛
东施:越国的丑女
【出 处】
庄周《庄子·天运》:“故西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美。”
【译 文】
西施心口痛,皱着眉头从街上走过。同村的一个丑妇人看见西施这个样子,觉得很美,回去时也捂着胸口,皱眉蹙额,从街上走过。村里富人见到她这副模样,都紧闭大门不愿出来;穷人见了,带着妻子儿女,远远避开。
这个丑妇看到西施皱眉的样子很美,却不明白她皱眉的样子为什么不美。
热心网友
时间:2023-12-30 18:28
美女西施病了,皱者眉头,按者胸口.同村的丑女人看见了,觉得姿态很美,也学她的样子,却丑得可怕.后人把这个丑女人叫做东施.比喻胡乱模仿,效果很坏.
热心网友
时间:2023-12-30 18:28
东施效颦
dōng shī xiào pín
〖解释〗效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
〖出处〗《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
热心网友
时间:2023-12-30 18:29
东施效颦
dōng shī xiào pín
〖解释〗效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
〖出处〗《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
〖示例〗若真也葬花,可谓“~”了,不但不为新奇,而且更是可厌。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十回