哪位英语天才帮忙翻译一下

发布网友发布时间：2022-05-01 12:53

共3个回答

热心网友时间：2023-10-13 12:16

原文 : 测试日期测试单位测试人员制造厂商产品型号产品编号工作定额:每分50升/每分25次测试方式:正压式呼吸器测试整机气密性能测试:合格静态压力呼气阻力吸气阻力呼吸阻力测试减压器安全阀检测记录

译文 : Test date Test the unit Tester Manufacturers Type of the procts Serial number of the procts Working quota: Each point 50 liters / 25 times of each point test the way: Pressing type respirator test The airtight function test of the complete machine: Qualified Static pressure Exhalation resistance Inhale resistance Breathe resistance test The relief valve of pressure recer measures the record

It is helpful to you to hope （希望对你有帮助）

热心网友时间：2023-10-13 12:16

Test date testing the unit
testing personnel creating
the firm proct type
proct serial number work
norm: 50 litres of/ 25 time
of testings way per mark per
mark: The dyadic respirator
of pressure tests the
complete machine air seal
performance test exactly:
Qualified static state
pressure breath resistance
air-breathing resistance
breath resistance tests the
pressure recing relief
valve detecting precis
writer

热心网友时间：2023-10-13 12:17

Testing the date tests unit test personnel's manufacturer's proct model number proct serial number
The work settles a sum:Each divide 50 rise/each divide 25 times
Test a way:Just the press type breather test
The whole machine annoys airtight performance test:Qualified
The static state pressure breathes out resistance to inhale resistance
Breathe a resistance test
The decompression machine safe valve examination records

热心网友时间：2023-10-13 12:16

热心网友时间：2023-10-13 12:17