问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

“徐”姓的英文写法到底是"Hsu"还是"Tsui"呢?23

发布网友 发布时间:2023-10-28 19:11

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2024-08-16 21:12

Hsu是徐的正规英文姓氏。

在这个单词中,h作为开头字母不发音,整个单词发音为[su:]

来源于中文姓氏徐、苏、许、荀等类似发音的姓氏,由于中文和英文间的发音差异,这几个姓氏在英文中通常会根据个人喜好,译作“Hsu”、“Xu”、“Shun”、“Hui”等等相近的发音。

短语:

Beatrice Hsu许玮伦

Peggy Hsu许哲佩;英文名

Norman Hsu徐咏芫;徐诺曼;徐乃星

Kenneth Hsu许靖华;许国祯;副总裁许国祯;发言人许国祯

julian hsu许晋亨

临近单词

一、hsien

英 [ˈsjen]  美 [ʃjen] 

n. (汉语)县

短语

Hou Hsiao-Hsien侯选 ; 侯孝 ; 书名

二、Hsing

n. (Hsing)人名;(缅)兴

短语

Ariel Hsing 邢延华 ; 刑延华 ; 爱尔信

热心网友 时间:2024-08-16 21:05

Hsu是国语读音音译:Xú
Tsui是粤语读音音译:ceoi4

热心网友 时间:2024-08-16 21:06

Shun/Hui/Hsu

  A:
  艾—Ai 安--Ann/An 敖--Ao
  B:
  巴—Pa 白—Pai 包/鲍--Paul/Pao 班—Pan 贝—Pei 毕--Pih
  卞—Bein 卜/薄--Po/Pu 步—Poo 百里--Pai-li
  C:
  蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai 曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao 岑—Cheng 崔—Tsui 查--Cha
  常—Chiong 车—Che 陈--Chen/Chan/Tan 成/程—Cheng 池--Chi 褚/楚—Chu 淳于--Chwen-yu
  D:
  戴/代--Day/Tai 邓--Teng/Tang/Tung 狄—Ti 刁—Tiao 丁--Ting/T
  董/东--Tung/Tong 窦—Tou 杜--To/Du/Too 段--Tuan
  端木--Duan-mu 东郭--Tung-kuo 东方--Tung-fang
  F:
  范/樊--Fan/Van 房/方—Fang 费—Fei 冯/凤/封--Fung/Fong 符/傅--Fu/Foo
  G:
  盖—Kai 甘—Kan 高/郜--Gao/Kao 葛—Keh 耿—Keng 弓/宫/龚/恭--Kung
  勾—Kou 古/谷/顾--Ku/Koo 桂—Kwei 管/关--Kuan/Kwan
  郭/国--Kwok/Kuo 公孙--Kung-sun 公羊--Kung-yang 公冶--Kung-yeh 谷梁--Ku-liang
  H:
  海—Hay 韩--Hon/Han 杭—Hang 郝--Hoa/Howe 何/贺--Ho 桓—Won 侯—Hou
  洪—Hung 胡/扈--Hu/Hoo 花/华--Hua 宦—Huan 黄--Wong/Hwang 霍—Huo
  皇甫--Hwang-fu 呼延--Hu-yen
  J:
  纪/翼/季/吉/嵇/汲/籍/姬—Chi 居—Chu 贾—Chia 翦/简--Jen/Jane/Chieh
  蒋/姜/江/--Chiang/Kwong 焦—Chiao 金/靳--Jin/King 景/荆--King/Ching 讦--Gan
  K:
  阚—Kan 康—Kang 柯--Kor/Ko 孔--Kong/Kung 寇—Ker 蒯—Kuai 匡--Kuang
  L:
  赖—Lai 蓝—Lan 郎—Long 劳--Lao 吕--Lui/Lu 令狐--Lin-hoo
  乐—Loh 雷--Rae/Ray/Lei 冷—Leng 黎/郦/利/李--Lee/Li/Lai/Li 连—Lien 廖--Liu/Liao
  梁--Leung/Liang 林/蔺--Lim/Lin 凌—Lin 柳/刘--Liu/Lau 龙—Long 楼/娄--Lou
  卢/路/陆鲁--Lu/Loo 伦—Lun 罗/骆--Loh/Lo/Law/Lam/Rowe
  M:
  马/麻—Ma 麦--Mai/Mak 满--Man/Mai 毛—Mao 梅--Mei
  孟/蒙--Mong/Meng 米/宓—Mi 苗/缪--Miau/Miao 闵--Min
  穆/慕--Moo/Mo 莫--Mok/Mo 万俟--Moh-chi 慕容--Mo-yung
  N:
  倪—Nee 甯—Ning 聂—Nieh 牛--New/Niu 农—Long 南宫--Nan-kung
  O:
  欧/区--Au/Ou 欧阳--Ou-yang
  P:
  潘--Pang/Pan 庞—Pang 裴--Pei/Bae 彭--Phang/Pong
  皮—Pee 平—Ping 浦/蒲/卜--Poo/Pu 濮阳--Poo-yang
  Q:
  祁/戚/齐--Chi/Chyi/Chi/Chih 钱—Chien 乔--Chiao/Joe
  秦—Ching 裘/仇/邱—Chiu 屈/曲/瞿--Chiu/Chu
  R:
  冉—Yien 饶—Yau 任--Jen/Yum 容/荣--Yung
  阮—Yuen 芮--Nei
  S:
  司—Sze 桑—Sang 沙—Sa 邵—Shao 单/山--San
  尚/商--Sang/Shang 沈/申—Shen 盛—Shen 史/施/师/石--Shih/Shi
  苏/宿/舒--Sue/Se/Soo/Hsu 孙--Sun/Suen 宋--Song/Soung 司空--Sze-kung
  司马--Sze-ma 司徒--Sze-to 单于--San-yu 上官--Sang-kuan 申屠--Shen-tu
  T:
  谈—Tan 汤/唐--Town/Towne/Tang 邰—Tai 谭--Tan/Tam 陶--Tao
  藤—Teng 田—Tien 童—Tung 屠—Tu 澹台--Tan-tai 拓拔--Toh-bah
  W:
  万—Wan 王/汪—Wong 魏/卫/韦--Wei
  温/文/闻--Wen/Chin/Vane/Man 翁—Ong 吴/伍/巫/武/邬/乌--Wu/NG/Woo
  X:
  奚/席--Hsi/Chi 夏--Har/Hsia/(Summer) 肖/萧--Shaw/Siu/Hsiao 熊--Hsiung/Hsiun
  项/向—Hsiang 解/谢--Tse/Shieh 辛—Hsing 刑--Hsing 许/徐/荀--Shun/Hui/Hsu
  宣--Hsuan 薛—Hsueh 西门--See-men 夏侯--Hsia-hou 轩辕--Hsuan-yuen
  Y:
  燕/晏/阎/严/颜--Yim/Yen 杨/羊/养--Young/Yang 姚--Yao/Yau
  叶--Yip/Yeh/Yih/Yap 伊/易/羿--Yih/E 殷/阴/尹--Yi/Yin/Ying
  应—Ying 尤/游--Yu/You 俞/庾/于/余/虞/郁/禹--Yue/Yu
  袁/元--Yuan/Yuen 岳—Yue 云—Wing 尉迟--Yu-chi 宇文--Yu-wen
  Z:
  藏—Chang 曾/郑--Tsang/Cheng/Tseng 訾—Zi 宗--Chung
  左/卓--Cho/Tso 翟—Chia 詹—Chan 甄—Chen 湛--Tsan
  张/章--Cheung/Chang 赵/肇/招--Chao/Chiu/Chiao/Chioa
  周/邹--Chau/Chou/Chow 钟—Chung 祖/竺/朱/诸/祝--Chu/Chuh
  庄—Chong 钟离--Chung-li 诸葛--Chu-keh

热心网友 时间:2024-08-16 21:07

写XU也行啊

热心网友 时间:2024-08-16 21:07

这种翻译是不需要有规定的,各个国家地区完全可以自主地按照自己的发音习惯和拼音规律来写成英文。但往往地在我们国家,我们为了照顾外国人的读音习惯,而把我们姓氏在中国拼音里的拼写规则改成了更接近国外读音规则的拼写,因为如果我们用中国的拼音,外国人不一定会读,如果别人读错你的姓那感觉多别扭。比如西方人读徐和苏根本分不清,这时如果把拼音写成Tsu和Su,区别会明显些,但发音跟我们还是有区别的。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
强奸罪判多少年可以缓刑吗 20句充满着正能量的最励志的英语名言 如何通过cet-4? 去赤道几内亚,需要带什么行李,生活用品,在那边大概生活一年,什么东西... 去赤道几内亚需要准备什么?主要要预防什么疾病?要准备什么预防药品... 可惜!大部分消费者在交易后会取消亚马逊Prime会员资格 想问下 cpu i7 4900mq. gtx765m显卡. 32G内存 能大部分游戏效果开高么... i7 4800MQ i7 4900MQ 能有多大差别? 外星人14,显卡GTX765M。玩... 三星k2200打印机怎么升级 三星k2200打印机怎么升级br? 三星k2200打印机如何双面打? 停止值机还能托运行李吗 民生信用卡初审通过能发卡吗21 民生信用卡初审已经通过了为什么终审迟迟不下来8 修改未满一年怎么修改 百度有钱花借现金借款原来都是秒到的。今天早上我还了以后。再借...283 正常人酒量喝一瓶红酒有没有问题,一瓶多少毫升 百度钱包借完了后还可以借吗?3 我设置过一次了,还能改第二次吗?怎么改 ‘徐’英文姓氏写法(姓徐的朋友们,写出你们的英文姓氏写法)3 ‘徐’英文姓氏通用写法 曹植写过哪些著名的文章22 双缓冲技术绘图的简介 索尼RX100M6的光圈大小是多少? 中华民国101年发行的10元硬币6 中华民国101年一元硬币值多少钱208 中华民国101年十元的硬币可以兑换多少人民币?123 MFC双缓冲绘图时,无法显示颜色 电脑帮忙解答2 女孩,2012年1月13日出生,爸爸姓张,妈咪姓寇,帮忙取个... 本人姓寇我女儿昨天下午出生的请各位帮忙想个好听的名字1 怎么把微信好友转移到另一个? 百度钱包提前还款额度会恢复吗,我想提前还款看看会不会提额再借6 修改没到一年怎么改? 怎么把微信好友转移到另一个? 在立创商城中的电子元器件价格怎么样?2 最近想制作一个信号发生器,请问立创商城上有什么元器件比较适合... 基快富食品(中国)有限公司是做什么食品的,销量怎么样,里面的... 姓寇,帮我想点搞笑的名字 中华民国101年10元硬币有用吗?41 索尼6是全画幅吗 索尼RX100M6的镜头采用了什么技术? 电影《查理和巧克力工厂》为什么被称之为童年的回忆? 画面感超强的作品,2005年的《查理和巧克力工厂》为何能成为经典 iphone6s的电池容量是多少3 怎么在一年内修改两次 拉萨歌曲原唱 武汉地铁什么时候竣工?3 十滴水是什么东西103 十滴水是什么啊?41 十滴水是什么?2