用韩语和英语帮忙翻译这段话,不要翻译器的,感谢~
发布网友
发布时间：2023-10-30 19:18
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-30 06:06
나는
오빠를
아주
좋아해요.
하지만
난
한국어를
못
아니까,
오빠의
말을
봐알지
않기도
하는데
너무
아쉬워요.
그런데
오빠한테
계속
관심을
가질게요~~ㅋㅋㅋㅋ
英语应该是这样
I
like
you
very
much,
but
I
don't
know
Korean,
so
I
can't
understand
what
you
said.
It
makes
me
feel
so
regretful.
But
I
will
always
pay
attention
to
you~
可能不是特别标准，因为只有韩国才欧巴欧巴地叫，但英语中貌似没有类似表示。但如果他是韩国人，英语还凑合的话，完全可以理解你的意思了
纯手打的哈~~
如果还有不懂的再问，我直接帮你给他说也行，哈哈
