我想当翻译，不知道应该参加什么考试，或者应取得什么证书。日语韩语英语。这三种。

发布网友发布时间：2022-05-02 03:55

共4个回答

热心网友时间：2023-10-09 09:34

你的专业是什么语种？

我是英语专业的，但是我学习的课程主要都是文学类的，对未来当翻译帮助不大，但是对巩固英语基本功帮助是很大的。

建议：确定好专业方向后，先把国家考级的最高级考过，证明你有足够的语言功底（如英语八级，日语一级）。
再考一下人事局的口译或笔译资格证书（至少二级）。（这个东西含金量极高）

上海的翻译证或教育部的翻译证可以考考玩玩。我朋友有上海的高级翻译证，但是没过8级，所以翻译能力至今比我们差一大截子。八级对英语专业的确灰常重要，而且某些高校过不了八级不给学位证。

热心网友时间：2023-10-09 09:35

我是专业英文翻译公司的顾问，首先公司在面试新员工的时候，并不会要求你的什么专八证书，是会询问你的英语专业“取向”，比如外贸英语、商务等等
所以你需要把英语的类别分好

然后最终你如果可以得到雅思或者托福的相关分数，那就是最棒的了

专八。。。。是一个比较高的桥梁。。。

热心网友时间：2023-10-09 09:35

英语专八证书

热心网友时间：2023-10-09 09:36

我也想。。。