发布网友 发布时间:2022-04-26 10:39
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-09 09:36
跟“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”意思相似的诗句分别有:
有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。-佚名《凤求凰·琴歌》
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。-秦观《鹊桥仙》
凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。-纳兰性德《虞美人》
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。-张籍《节妇吟》
落红不是无情物,化作春泥更护花。-龚自珍《己亥杂诗》
此情可待成追忆,只是当时已惘然。-李商隐《锦瑟》
一寸相思千万绪,人间没个安排处。-李冠《蝶恋花》
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。-白居易《长恨歌》
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。-李商隐《无题》
关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。-佚名《诗经·周南·关雎》
诗句“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”的知识延展:
(1)该诗句出自:先秦的《越人歌》
原文:今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得与王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾诟耻。
心几烦而不绝兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
(2)诗句注释:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。悦:喜欢。
(3)诗句鉴赏:是诗人在非常情感化的叙事和理性描述自己心情之后的情感抒发,此时的诗人已经将激动紊乱的意绪梳平,因此这种情感抒发十分艺术化,用字平易而意蕴深长,余韵袅袅。“山有木兮木有枝”是一个比兴句,既以“山有木”、“木有枝”兴起下面一句的“心说君”、“君不知”,又以“枝”谐音比喻“知”。在自然界,山上有树树上有枝,顺理成章;但在人间社会,自己对别人的感情深浅归根到底却只有自己知道,许多时候你会觉得自己对别人的感情难以完全表达,因此越人唱出了这样的歌词。而借“枝”与“知”的谐音双关关系做文章的比兴手法,也是《诗经》所惯用的。如《卫风·芄兰》“芄兰之支,童子佩觽;虽则佩觽,能不我知”,《小雅·小弁》“譬彼坏木,疾用无枝;心之忧矣,宁莫之知”,即是。这种谐音双关对后代的诗歌如南朝乐府民歌《子夜歌》等恐怕不无影响。而“山有木兮木有枝,心说君兮君不知”二句,与《九歌·湘夫人》中“沅有茝兮醴有兰,思公子兮未敢言”二句相仿佛(然“山”句为“A有B兮B有C”句式,“沅”句为“A有B兮C有D”句式,亦有不同),也可见出此楚译《越人歌》深受楚声的影响。虽然今人所读到的《越人歌》是翻译作品,但仍可这样说:《越人歌》的艺术成就表明,两千多年前,古越族的文学已经达到了相当高的水平。
主回答中,相似诗句的注释:
(1)有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。-佚名《凤求凰·琴歌》
意思:有位美丽的女子啊,见了她的容貌,就此难以忘怀, 一日不见她,心中牵念 得像是要发狂一般。
(2)两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。-秦观《鹊桥仙》
意思:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
(3)凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。-纳兰性德《虞美人》
意思:两人深隋相偎,低语呢喃,互述久别后的相思情意。在我的怀里,你的身体 微微颤动,轻轻擦拭着滴落的晶莹泪水,让人无限地怜惜。而今,记忆中的 美妙已成别后的凄凉。
(4)还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。-张籍《节妇吟》
意思:归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
(5)落红不是无情物,化作春泥更护花。-龚自珍《己亥杂诗》
意思:我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
(6)此情可待成追忆,只是当时已惘然。-李商隐《锦瑟》
意思:悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然。读者尽管难以明了《锦瑟》诗的思想内容,但那可供神游的诗境,却很容易在脑子里浮现。
(7)一寸相思千万绪,人间没个安排处。-李冠《蝶恋花》
意思:对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
(8)在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。-白居易《长恨歌》
意思:在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
(9)春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。-李商隐《无题》
意思:春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
(10)关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。-佚名《诗经·周南·关雎》
意思:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。