请高人帮忙翻译~ 中译英~ 谢谢~~~

发布网友 发布时间：2022-04-26 14:44

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-06-29 08:40

With the establishment of XXX Company on 5 May 1999, we have been adhering to the mission of "Spanning the natural chasm with the help of technology, constructing thoroughfares with the aid of steel" and upholding the core values of "integrity, quality, innovation, efficiency". We have steadfastly contribute to our society with high-quality proction and cultivated a brand name for bridges constructed by us. Through persistent pursuit and exploration, we managed to achieve leap-frog developments and secure our status as our nation's leading enterprise in the construction of major steel-made modern bridges.

全部人手翻译

热心网友 时间：2022-06-29 08:40

手工翻译。

Undertaking the mission of "technology steps over abyss, steel lays out thoroughfare" and practicing the core value of "good faith, high quality, innovation and high efficiency", xx compay has been providing the market with high-grade procts and building up our own brand all along since it was established on May 5 1999. We've gained great-leap-forward development with constant pursuing and exploring, and became a leading modern manufacturing enterprise of large-scaled bridge steel structure in China.

热心网友 时间：2022-06-29 08:41

Adhering to the "technological leap natural moat, iron and steel to build thoroughfare" mission, practice the "integrity, quality, innovation and efficiency," the core values, XX company from May 5, 1999 established, the consistently high-quality procts into society, build a bridge brand, in the constant pursuit and exploration, achieved by leaps and bounds, becoming a leading modern large-scale bridge steel structure manufacturers.
圣诞快乐！！！！！！！

热心网友 时间：2022-06-29 08:41

Adhering to the "technological leap natural moat, iron and steel to build thoroughfare" mission, practice the "integrity, quality, innovation and efficiency," the core values, XX practice the "integrity, quality,company from May 5, 1999 established, the consistently high-quality procts into society, build a bridge brand, in the constant practice the "integrity, quality,pursuit and exploration, achieved by leaps and bounds, becoming a leading modern large-scale bridge steel structure manufacturers

热心网友 时间：2022-06-29 08:42

Adhering to the "technological leap natural moat, iron and steel to build thoroughfare" mission, practice the "integrity, quality, innovation and efficiency," the core values, XX company from May 5, 1999 established, the consistently high-quality procts into society, build a bridge brand, in the constant pursuit and exploration, achieved by leaps and bounds, becoming a leading modern large-scale bridge steel structure manufacturers.