问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

四川方言怎么说??

发布网友 发布时间:2023-08-03 16:14

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-12-15 06:58

你好朋友,有的方言几乎是只可意会不可言传的,更遑论替代。
普通话,我们都知道,是以北京语音为基准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语言规范而形成。其他方言区,有些词语,会逐步被吸收进普通话的词库。比如四川话的“搞”――在语言交流中慢慢“搞事情”,就搞成了普通话的常用词。不过,也会有更多的富有特殊表现力的方言土语,注定只能够存在于本方言区的语言环境之中。四川话,也属于北方方言区。但是,四川话中,有些土语,也只能够在四川方言区内交流。换作普通话,其声音、意义,都难以复制了。
自然,也难以找到能够完全替代的词语。“昨天吹了风,回家后鼻子就嗡起嗡起的,一身也是犟起犟起地痛。”“嗡(weng三声)起”:由于感冒、鼻子发炎,导致鼻孔阻塞,鼻子阻滞不同……出气不畅,说话有点瓮声瓮气带鼻音的状态。又称“阻(zu二声)起”,但是“阻起”程度较轻些。“犟(jiang三声)起”:人体肌肉大面积的却不明准确点位的、有明显痛感却并不太强烈的疼痛感。“天气好嗡热啊,人一浆起,汗都出不出来,怕是要来场大雨了。”“嗡(weng三声)热”:空气不流通、人出气不通畅、体感难受的闷热状态。“浆(jiang三声)起”:人体在闷热环境中有汗却出不来、一身汗湿黏糊黏糊的不清爽不舒适的状态。
“你再这门子说咣话,看别个挄你两耳矢,还不是干挨到且。”“咣(guang,三声)话”:不讲信用、否定既成事实或诺言的推脱话,或颠倒黑白的假话,或者无视现状、不负责任的敷衍话。“挄”(guang三声):随心所欲而不需要刻意地、不专门操心却有力度有质感地、带着轻蔑与无畏气概地用手背与手掌交替扇人耳光。“你还不赶紧去把他抟好点……让他帮你说句话。” “抟”(tuan,四声):小心细致地、围绕中心地、察言观色地、带着明显功利性地巴结讨好。“今天兄弟伙碰到一堆了,当然要去晕二两。”“晕”:有滋有味地、慢慢品味地、沉浸其中地、有一定醉意地喝酒。系以喝酒到了一定状态的形容词,换作动词来表达喝酒这个动态。“这两年他到处拱得展劲得很,硬是就还拱出了点名堂,小小提拔了一下。”“拱”(gong,三声):钻营、结交、拓展关系和寻觅机会(就像动物以头、嘴筒子为武器,在身周四方挤出缝隙钻出通道)。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
平安e家保是什么险 2023年高级会计师报名时间和条件 2022高级会计师报考条件要求是什么? 问几个英文语法问题,希望能正确回答~ 女生锁骨下长痣,左右都有 不是很对称 寓意什么呐? 抖音上传照片音乐短怎么办 断夜奶好方法 婴儿断夜奶最佳方法 建设银行,你打算坑害多少优质客户? 【PS教程】如何做出凹陷字体效果的氛围海报 梦见两个头的的预兆 文言文《狼》中屠户的机智表现在哪些地方? 《狼》这篇文章是怎样写出屠夫机智的? 蒲松龄狼中屠户的机智体现在哪些地方 上三休二,每月工作18天,每天15小时,合计每月270小时。请问这种工作制度... 上3天休2天是什么狱警 我什么地离开了美丽的湿地公园。(念念不忘恋恋不舍)这两个词语应该先... ()()不舍 练练不舍哪个字错了 厦门经济特区文化市场管理条例 成都双流机场坐地铁到成都东站要多长时间 成都双流t2到成都东站要多久 崩坏3rd哪些角色有克制关系 对下面文段中有关修辞方法作用的分析,有误的一项是( )①卡车,你怎么跑... 各重选设备的入选粒度范围是多少? 几位女子在公园野餐,一位大爷前去围观,网友:大爷等着捡瓶子呢 他们现在正在公园里野餐中谓语动词是谁 急!在线等!求情深深雨蒙蒙里林心如和苏有朋跳的抖肩舞是第几集啊... 我家狗狗一兴奋就会滴尿怎么办? 狗狗兴奋滴尿 被动减持什么意思 2019湖南高考报名信息保存及提交确认密码忘记了怎么办? 元气骑士怎么获得永久武器 悠悠球琛哥在哪直播 我天天跑步,现在脚背不太舒服,求推荐一款合适的跑鞋 淘宝账号质量不好佳什么意思 滚筒洗衣机的童锁怎么解开 被拒绝过的男生向女生道歉并再次表白的信 拒绝女生表白的道歉信 表白被拒后要不要道歉(表白被对方拒绝以后) 急急急! 我拒绝了一位女孩表白 她不再理我了 我要怎么写道歉信。 我向一男生表白被拒绝了,他说他要认真学习我想写封信给她,我应该怎么写... 2016年湖南理科高考542分能上什么学校 2016高考理科542分等位分怎么算啊?谢谢了! 高考理科542分,请问能上什么一本学校啊?长沙理工大学进得了吗?_百度知... 本人今年湖南理科考生,542分,超一本线22分,正在为填志愿蛋疼中,求指导... 孔雀遭游客拔毛 动物园或将不文明游客拉黑 捡到孔雀羽毛带回家犯法吗 美国卵磷脂什么牌子好? ...我买了原料为美国中央大豆SOLAE的卵磷脂颗粒,不知与软胶囊磷脂的区别...